Текст и перевод песни אברהם פריד - Playing with Fire

Playing with Fire

JMusic Album:
JMusic Album:
There's a place in your heart deep within,
Known as the Koidesh Hakodoshim,
There's an altar there
With a heavenly fire burning,
That's why we're always yearning,
That's why we're all returning.
This fire takes you higher
If you let it burn,
Inspire your desire
To live and learn,
If you ignore it
And don't absorb it brother,
You're playin' with fire
Your heavenly fire,
It's there to take you
Higher.

Jouer avec le feu

JMusic Album:
JMusic Album:
Il y a un endroit dans ton cœur, au plus profond,
Connu comme le Koidesh Hakodoshim,
Il y a un autel là-bas
Avec un feu céleste qui brûle,
C'est pourquoi nous aspirons toujours,
C'est pourquoi nous retournons tous.
Ce feu te fait monter plus haut
Si tu le laisses brûler,
Inspire ton désir
De vivre et d'apprendre,
Si tu l'ignores
Et ne l'absorbes pas, mon frère,
Tu joues avec le feu
Ton feu céleste,
Il est là pour te mener
Plus haut.