Текст и перевод песни אברהם פריד - עובר מה שעובר

עובר מה שעובר

בכל מקום שבו תלך תשתדל רק לחייך
וזה לא קל, כך לעקם שפתיים
וגם שלא כל כך אפשר, תדע שזה לא מיותר
אבל בינתיים
ישראל הוא עם חזק
הרבה ניסו אך לא נמחק
אף פעם לא מרים ידיים
על כולנו עובר מה שעובר רק לקום להתגבר
אל תיפול אחי האמונה בלב
על כולנו עובר מה שעובר רק תקום ותתגבר
ותתעודד כי אלוקים שומר
החיים לא מפסיקים בני אדם תמיד רצים
ולא עוצרים לנוח רק לרגע
ילדים ומשפחה העבודה קצת מלחיצה
אני יודע
ישראל הוא עם חזק
הרבה ניסו אך לא נמחק
אף פעם לא מרים ידיים
על כולנו עובר מה שעובר
הנה לא ינום ולא יישן שומר ישראל
על כולנו עובר מה שעובר

Происходит то, что происходит

В любом месте, куда ты пойдешь, старайся только улыбаться,
И это нелегко, так кривить губы.
И даже если это не всегда возможно, знай, что это не напрасно.
Но пока,
Израиль — сильный народ,
Многие пытались, но не смогли стереть нас.
Мы никогда не опускаем руки.
Со всеми нами происходит то, что происходит, только встань и преодолей это.
Не падай духом, брат, вера в сердце.
Со всеми нами происходит то, что происходит, только встань и преодолей это.
И ободрись, ведь Бог хранит нас.
Жизнь не останавливается, люди всегда бегут,
И не останавливаются отдохнуть даже на мгновение.
Дети и семья, работа немного напрягает,
Я знаю.
Израиль — сильный народ,
Многие пытались, но не смогли стереть нас.
Мы никогда не опускаем руки.
Со всеми нами происходит то, что происходит.
Вот, не дремлет и не спит Хранитель Израиля.
Со всеми нами происходит то, что происходит.