Текст и перевод песни אגם בוחבוט - יהלום - Prod. By Triangle

יהלום - Prod. By Triangle

תגיד, מה 'תה יושב שם?
זורק מבטים - לא פוגע
מחכה לשריקה שתציל
היית אלוף אבל לא תנצח
מוקף במליון חברים
מקבל נשיקות מזרים
תתקרב, תתקרב
לא תשים לב
איך אני מחפשת קורבן
לך לא נשאר הרבה זמן

בא לי בפוזה של קלאס
לא הבנת לאן 'תה נכנס
טיפסת גבוה, ירדת נמוך
'תה לא תכנס איתי לפוך

אנ'לא צריכה מישהו שיקנה לי
טיסה לשניים לאן שמתחשק כי
כסף לא קונה אהבה
מאמא, לי תמיד היא אמרה
"תמצאי לך מישהו שיבין
"את היהלום של המדינה"

לא צריכה
מאמא לי תמיד אמרה את
לא צריכה
יהלום של המדינה
לא צריכה
מאמא לי תמיד אמרה את
לא צריכה
יהלום של המדינה

אל תבין לא נכון
לא עוד אחת מתוך מליון
אנ'לא קונה משפטים זולים מהתיכון
ולא מרגש אותי פרחים
מצטט את אלה בשירים

כן, תודה, ככה אומרים
סתם זרקתי עליי כמה בגדים
גם החברות שלי כאן
אז ביי, הלכנו להרים

אנ'לא צריכה מישהו שיקנה לי
טיסה לשניים לאן שמתחשק כי
כסף לא קונה אהבה
מאמא לי תמיד היא אמרה
"תמצאי לך מישהו שיבין
"את היהלום של המדינה"

לא צריכה
מאמא לי תמיד אמרה את
לא צריכה
יהלום של המדינה
לא צריכה
מאמא לי תמיד אמרה את
לא צריכה
יהלום של המדינה

לכל הבנות שמתפשרות על פחות מאחת עד אלף
את אישה חזקה, עצמאית, אינדיפנדנט
בזכותך על אמת
אל תחכי שיבוא האביר על הסוס הלבן
לא, אין לך מחיר, יהלום של המדינה
לא רואה 'תו ממטר
קחי נפל לך הכתר

לא צריכה
מאמא לי תמיד אמרה את
לא צריכה (לא, לא)
יהלום של המדינה (לא צריכה)
לא צריכה
מאמא לי תמיד אמרה את
לא צריכה
יהלום של המדינה

Diamant - Prod. By Triangle

Dis-moi, pourquoi tu es assis là ?
Tu lances des regards - tu ne fais pas mouche
Tu attends un sifflet pour te sauver
Tu étais un champion, mais tu ne gagneras pas
Entouré d'un million d'amis
Tu reçois des baisers d'étrangers
Approche-toi, approche-toi
Tu ne remarqueras pas
Comment je cherche une victime
Il ne te reste plus beaucoup de temps

J'ai envie d'être en position de classe
Tu n'as pas compris où tu mettais les pieds
Tu es monté haut, tu es descendu bas
Tu ne te coucheras pas avec moi

Je n'ai pas besoin de quelqu'un qui me paie
Un billet d'avion pour deux où je veux aller, parce que
L'argent n'achète pas l'amour
Maman, elle me l'a toujours dit
"Trouve-toi quelqu'un qui comprendra
"Le diamant du pays"

Je n'ai pas besoin
Maman me l'a toujours dit
Je n'ai pas besoin
Du diamant du pays
Je n'ai pas besoin
Maman me l'a toujours dit
Je n'ai pas besoin
Du diamant du pays

Ne me prends pas au mot
Je ne suis pas une de plus parmi un million
Je n'achète pas des paroles bon marché du lycée
Et les fleurs ne m'excitent pas
Je cite ceux qui sont dans les chansons

Oui, merci, c'est comme ça qu'on dit
J'ai juste jeté quelques vêtements sur moi
Mes amies sont aussi là
Alors au revoir, on va à la montagne

Je n'ai pas besoin de quelqu'un qui me paie
Un billet d'avion pour deux où je veux aller, parce que
L'argent n'achète pas l'amour
Maman, elle me l'a toujours dit
"Trouve-toi quelqu'un qui comprendra
"Le diamant du pays"

Je n'ai pas besoin
Maman me l'a toujours dit
Je n'ai pas besoin
Du diamant du pays
Je n'ai pas besoin
Maman me l'a toujours dit
Je n'ai pas besoin
Du diamant du pays

À toutes les filles qui se contentent de moins que de une à mille
Tu es une femme forte, indépendante, indépendante
Grâce à toi, c'est vrai
N'attends pas que le chevalier arrive sur son cheval blanc
Non, tu n'as pas de prix, diamant du pays
Je ne te vois pas d'un mètre
Prends, la couronne t'est tombée

Je n'ai pas besoin
Maman me l'a toujours dit
Je n'ai pas besoin (non, non)
Du diamant du pays (je n'ai pas besoin)
Je n'ai pas besoin
Maman me l'a toujours dit
Je n'ai pas besoin
Du diamant du pays