Текст и перевод песни אדיר גץ - אני אוהב, אני מכור, אני שרוף

אני אוהב, אני מכור, אני שרוף

מאמי, את לא מבינה
החברים מסתלבטים עלי
אומרים שקצת דפקת לי את הקופסא
ושתפסת אותי חזק חזק

מאמי, את לא מבינה
אחותי חלמה את שנינו בלבן
עומדים מתחת לחופה
ואת היית הכי הכי יפה

אני מודה שהיא תפסה לי את הלב
ולא מפחד לצעוק ברחובות, אני אוהב
את הילדה עם העיניים הירוקות
זאת שגורמת לי להיות הכי שלם שיש
אני אוהב, אני מכור, אני שרוף
יפה שלי

מאמי, את לא מבינה
אתמול הרב שלי אמר לי
שזו את שמביאה לי את הברכה
ושאשמור אותך קרוב קרוב

מאמי, את לא מבינה
אני אחסוך ואז נטוס הכי רחוק
ואנגן לך בשקיעה
כל מה שיעשה אותך שמחה

אני מודה שהיא תפסה לי את הלב
ולא מפחד לצעוק ברחובות, אני אוהב
את הילדה עם העיניים הירוקות
זאת שגורמת לי להיות הכי שלם שיש
אני אוהב, אני מכור, אני שרוף
יפה שלי

אני מודה שהיא תפסה לי את הלב
ולא מפחד לצעוק ברחובות, אני אוהב
את הילדה עם העיניים הירוקות
זאת שגורמת לי להיות הכי שלם שיש

אני מודה שהיא תפסה לי את הלב
ולא מפחד לצעוק ברחובות, אני אוהב
את הילדה עם העיניים הירוקות
זאת שגורמת לי להיות הכי שלם שיש
אני אוהב, אני מכור, אני שרוף
יפה שלי

Я люблю, я зависим, я горю

Дорогая, ты не понимаешь,
Друзья надо мной подшучивают,
Говорят, что ты немного снесла мне крышу
И крепко-крепко меня поймала.

Дорогая, ты не понимаешь,
Моей сестре приснился сон, что мы оба в белом
Стоим под хупой,
А ты была самой-самой красивой.

Я признаюсь, что ты покорила мое сердце,
И не боюсь кричать на улицах, я люблю
Девушку с зелеными глазами,
Ту, которая делает меня самым счастливым на свете.
Я люблю, я зависим, я горю,
Моя красавица.

Дорогая, ты не понимаешь,
Вчера мой раввин сказал мне,
Что это ты приносишь мне благословение
И что я должен беречь тебя, быть рядом.

Дорогая, ты не понимаешь,
Я накоплю денег, и мы улетим далеко-далеко,
И я сыграю тебе на закате
Всё, что сделает тебя счастливой.

Я признаюсь, что ты покорила мое сердце,
И не боюсь кричать на улицах, я люблю
Девушку с зелеными глазами,
Ту, которая делает меня самым счастливым на свете.
Я люблю, я зависим, я горю,
Моя красавица.

Я признаюсь, что ты покорила мое сердце,
И не боюсь кричать на улицах, я люблю
Девушку с зелеными глазами,
Ту, которая делает меня самым счастливым на свете.

Я признаюсь, что ты покорила мое сердце,
И не боюсь кричать на улицах, я люблю
Девушку с зелеными глазами,
Ту, которая делает меня самым счастливым на свете.
Я люблю, я зависим, я горю,
Моя красавица.