אל הים ברחתי - אהובה עוזרי перевод на немецкий

אל הים ברחתי

אל הים ברחתי
על העולם חשבתי
את קולי שמעתי
צחקתי וצחקתי

כך משכוני אחריהם
כך משכוני אחריהם

גלי הים גבוהים
אך למה מתנפצים
ברעש המוני
מרקידים ליבי

כך משכוני אחריהם
כך משכוני אחריהם

על החוף נשכבתי
את עיני עצמתי
בכל גופי רעדתי
צעקתי וצעקתי

כך משכוני אחריהם
כך משכוני אחריהם

Zum Meer bin ich geflohen

Zum Meer bin ich geflohen
Über die Welt dachte ich nach
Meine Stimme hörte ich
Ich lachte und lachte

So zogen sie mich hinter sich her
So zogen sie mich hinter sich her

Die Wellen des Meeres sind hoch
Aber warum brechen sie?
Mit lautem Getöse
Lassen mein Herz tanzen

So zogen sie mich hinter sich her
So zogen sie mich hinter sich her

Am Strand legte ich mich hin
Meine Augen schloss ich
Am ganzen Körper zitterte ich
Ich schrie und schrie

So zogen sie mich hinter sich her
So zogen sie mich hinter sich her