Текст и перевод песни אוחנה וברקת - אינטרו/התחלה

אינטרו/התחלה

אני כותב על הדברים שבגללם
אני לא נרדם
אני נשבע אני אלך לכל מקום
רק לא לשם
אם אני חושב לסיים את הכל
רק פה ושם
זה מופיע לי פה ושם
אבל אף פעם לא נשאר
למה אני אף פעם לא נזהר
הם מתייחסים אליי כאילו אני זר
אבל כלום לא מרגש תי לא עושה לי עור ברווז
מההוטבוקס אל הדרייב אין
אני רק שורף גז
אני צריך להסתכל יותר מאחורי הגב שלי
למה זה לא חדש לי
מי רוצה להכנס למעגל שלי
דביר תגיד להם שאי אפשר
זה בשביל החבר'ה
זה בשביל הילדים בפארקים
אלה שיושבים בערב
זה בשביל מי שאבוד
אבל מה זה משנה כולנו אבודים ממילא
אני כבר לא מחכה שיפתחו ת'דלת
חציתי את השער
אני לא אותו הילד
חשבתי אני מת כי בחלום ראיתי צבע תכלת
וואלה מה הפלא
מתחת לשמיים אפורים
כולם נראים בכלא

חלום רחוק, מסך עשן
הכל רחוק זה אשליה
רוצה לחזור אחרי שקיעה
חלום רחוק רחוק מכאן
אני
רגע פה ואז נמחק
לא עוזב בלי להשאיר סימן
הסוף הזה מרגיש כמו התחלה
הסוף הזה מרגיש כמו התחלה
הסוף הזה מרגיש כמו התחלה
זה אוחנה וברקת

זה בשביל החבר'ה
זה בשביל הילדים בפארקים
אלה שיושבים בערב
זה בשביל מי שאבוד
אבל מה זה משנה כולנו אבודים ממילא
אני כבר לא מחכה ש

Intro/Beginning

I write about the things that
Keep me awake
I swear I'll go anywhere
But there
If I think about ending it all
Only sometimes
It comes up here and there
But never really stays
Why am I so careless
They treat me like a stranger
But nothing excites me, doesn't make my skin crawl
From the hotbox to the drive-in
I'm just burning gas
I should look behind me more
Why isn't this new to me
Who wants to enter my circle
Dvir, tell them it's impossible
This is for the homies
This is for the kids in the parks
The ones who sit outside at night
This is for the lost ones
But what does it matter, we're all lost anyway
I'm no longer waiting for the door to open
I've passed through the gate
I'm not that same kid
I thought I had died because I saw light blue in a dream
Seriously, what a bummer
Underneath gray skies
Everyone looks imprisoned

Distant dream, smoke screen
Everything's far away, it's an illusion
I want to come back after sunset
Distant dream, far away from here
I am
Here for a moment, then I'm gone
I don't leave without leaving a mark
This ending feels like a beginning
This ending feels like a beginning
This ending feels like a beginning
It's Ohana and Barak

This is for the homies
This is for the kids in the parks
The ones who sit outside at night
This is for the lost ones
But what does it matter, we're all lost anyway
I'm no longer waiting for