דיווה - אוחנה וברקת перевод на немецкий

דיווה

יש רק חוק אחד
וזה שאין חוקים
הלילה רק התחיל
כולם מחוקים
וואלה יש לי כוח
רץ למרחקים
רגע יש לך מה לומר
אנחנו מחכים?
אם כולם מסתכלים
אני דופק להם מופע
יש מלא על הקהל
ורק אחד על הבמה
יש אנשים בכל מקום
אני נלחם על המקום שלי
משום מקום לכל מקום
ושימשיכו לחכות תי
אוחנה וברקת זאק וקודי
קולות בראש לא מפסיקים לקרוא לי
אינסטגרם דפק אותי
שמישהו יעזור לי
הדור הזה דפק אותי
שמישהו יעזור לי
אני כוכב הכנסתי גולים
משוגע נכנסתי אול אין
אני סטאלין עם הסטולי
פייסלים בגודל רולים
וזה אף פעם לא נגמר
אז אני אף פעם לא נגמל

הכל מרגיש מוגזם
אני כבר לא מרגיש כלום
אם אתה מרגיש מוזר
תן להם שיסתכלו
יש לי צבע מיוחד
כזה שעוד לא גילו
לא מכאן אני חייזר
הם רוצים אותי בכלוב

אני דיווה כמו דנה
קשוח כמו טוני מונטנה
כל מילה שאמרתי עובדה
ביץ' תקרא לי אילנה
מפזר אהבה לכולם
כאילו הכל סבבה
קיבלתי משכורת יש התארגנתי
מריחואנה
אתה חי קצת ואז מת
אז חלאס עם הסתלבט
אני הכי גמור במסיבה
חבר של הברמן
לבוש שחור כמו טאליבן
חושבים אני המוות
הם עוד לא מכירים תי
מסתכלים כאילו מה זה?
כולם כועסים כי חם להם
כל היום מחפשים מי אכל להם
חושבים שאכפת לי?
נו באמת מה נראה להם
אני טס על הכביש כאילו פורמולה
יש לי את הפורמולה
בלי משחקים איתי לא מומלץ
כולם חולים עליי אז הגעתי באמבולנס

לא מרגיש כלום
לא מרגיש
לא מרגיש
לא לא
אה

אתה אומר שזה מוגזם
אבל אני לא מרגיש כלום
אם אתה מרגיש מוזר
תן להם שיסתכלו
יש לי צבע מיוחד
כזה שעוד לא גילו
העולם הזה אכזר
הם רוצים אותי בכלוב

זין על זה
זין על זה
זין על זה
זין על זה

זין על זה
זין על מה?
זין על זה
זין על זה

אוו
אני דיווה
איך הם לא שמו לב שאני דיווה?
מהרגע שנכנסתי כולם אמא

Diva

Es gibt nur eine Regel
und das ist, dass es keine Regeln gibt
Die Nacht hat gerade erst begonnen
alle sind weggetreten
Wow, ich habe Kraft
laufe Langstrecken
Moment, hast du was zu sagen
Warten wir etwa?
Wenn alle zuschauen
mache ich ihnen eine Show
Es gibt viele im Publikum
und nur einen auf der Bühne
Es gibt überall Leute
Ich kämpfe um meinen Platz
Von nirgendwo nach überall
Und die sollen weiter auf dich warten
Ohana und Bareket, Zack und Cody
Stimmen im Kopf hören nicht auf, mich zu rufen
Instagram hat mich fertiggemacht
Kann mir jemand helfen
Diese Generation hat mich fertiggemacht
Kann mir jemand helfen
Ich bin ein Star, habe Tore geschossen
Verrückt, bin All-In gegangen
Ich bin Stalin mit dem Stoli
Joints so groß wie Rollen
Und es hört nie auf
Also werde ich nie entwöhnt

Alles fühlt sich übertrieben an
Ich fühle schon gar nichts mehr
Wenn du dich komisch fühlst
Lass sie nur schauen
Ich habe eine besondere Farbe
Eine, die noch nicht entdeckt wurde
Ich bin nicht von hier, ich bin ein Außerirdischer
Sie wollen mich in einen Käfig sperren

Ich bin eine Diva wie Dana
Hart wie Tony Montana
Jedes Wort, das ich sagte, ist Fakt
Bitch, nenn mich Ilana
Verteile Liebe an alle
als ob alles in Ordnung wäre
Ich habe Gehalt bekommen, habe mich fertig gemacht
Marihuana
Du lebst ein bisschen und dann stirbst du
Also hör auf mit dem Rumalbern
Ich bin der Fertigste auf der Party
Freund des Barkeepers
Schwarz gekleidet wie ein Taliban
Sie denken, ich bin der Tod
Sie kennen mich noch nicht
Sie schauen, als ob, was ist das?
Alle sind sauer, weil ihnen heiß ist
Den ganzen Tag suchen sie, wer ihnen was weggegessen hat
Denken sie, es interessiert mich?
Na wirklich, was denken die sich
Ich rase über die Straße wie Formel 1
Ich habe die Formel
Keine Spielchen mit mir, nicht empfehlenswert
Alle sind verrückt nach mir, also kam ich im Krankenwagen

Fühle nichts
Fühle nicht
Fühle nicht
Nein, nein
Ah

Du sagst, es ist übertrieben
aber ich fühle gar nichts
Wenn du dich komisch fühlst
Lass sie nur schauen
Ich habe eine besondere Farbe
Eine, die noch nicht entdeckt wurde
Diese Welt ist grausam
Sie wollen mich in einen Käfig sperren

Scheiß drauf
Scheiß drauf
Scheiß drauf
Scheiß drauf

Scheiß drauf
Scheiß auf was?
Scheiß drauf
Scheiß drauf

Oh
Ich bin eine Diva
Wie haben sie nicht bemerkt, dass ich eine Diva bin?
Von dem Moment an, als ich reinkam, alle so, Mama