אוחנה וברקת - מטושטש - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни אוחנה וברקת - מטושטש




מטושטש
Blurred
הכל מטושטש חוץ מההגה
Everything's blurred except the steering wheel
הכל מלוכלך חוץ מהבגד
Everything's dirty except my clothes
שף ברקת מבשל כמו שגב
Chef Barakat cooks like Shagb
שב בשקט אם אתה בא נגד
Sit still if you're against me
הכל מטושטש חוץ מההגה
Everything's blurred except the steering wheel
הכל מלוכלך חוץ מהבגד
Everything's dirty except my clothes
נפוליאון כובש הכל שם דגל
Napoleon conquers, plants a flag
הופך לאייסי טאוור
Turns into an icy tower
כשאתה שם רגל
When you step foot
מתחמק אני חמקמק
I dodge, I'm slick
כמו קוברה
Like a cobra
ואני רוצה הכל כמו אופרה
And I want it all like an opera
יש לי רעיון מעל הראש מנורה
I have an idea above my head, light bulb
טיפה סבלנות נגיע למנורה
A little patience, we'll reach the light bulb
אתם רואים רק את המאחורה
You only see the back
אני לא משתין על אף אחד רק
I don't urinate on anyone, just
מסמן טריטוריה
Marking territory
רץ קדימה טרויה זוז שלא תשבור יד
Run forward, Troy, move or you'll break your arm
רק אל תחפש אותי כי יש לי פרנויה
Just don't look for me because I'm paranoid
זה עולם קטן אז אל תדאג עוד נפגש
It's a small world, so don't worry, we'll meet again
אני מסתובב חופשי רוצה לראות
I'm walking around freely, want to see
מי מתנגש בי
Who bumps into me
אוחנה משתמש אף אחד לא משתמש בי
Ohana uses, no one uses me
מה שדפק אותו בכלל לא מטשטש אותי
What screwed him up does not blur me at all
מה שדפק אותו בכלל לא מטשטש אותי
What screwed him up does not blur me at all
הוא מקשקש הוא לא עושה שיט
He's a blabbermouth, he doesn't do shit
אני גמור אבל ממשיך לתת זה מה שיש בי
I'm finished but I keep giving, that's what's in me
זה מה יש זה מה יש זה מה יש
This is what it is, this is what it is, this is what it is
הכל מטושטש חוץ מההגה
Everything's blurred except the steering wheel
הכל מלוכלך חוץ מהבגד
Everything's dirty except my clothes
שף ברקת מבשל כמו שגב
Chef Barakat cooks like Shagb
שב בשקט אם אתה בא נגד
Sit still if you're against me
הכל מטושטש חוץ מההגה
Everything's blurred except the steering wheel
הכל מלוכלך חוץ מהבגד
Everything's dirty except my clothes
נפוליאון כובש הכל שם דגל
Napoleon conquers, plants a flag
הופך לאייסי טאוור אם אתה שם רגל
Turns into an icy tower if you step foot
הכל מטושטש שלוש ספרות על הקמש
Everything's blurred, three digits on the speedometer
חומר טוב דפק אותי ממש
Good stuff really messed me up
הולך לחזור לעיר שלי עם נגמש
Going back to my city with a convertible
כל היום מוקף בפסיכופטים
Surrounded by psychos all day long
זה בעיה שלך אם לא הבנתי
It's your problem if I don't understand
אין מה לדבר באת באנטי
Nothing to talk about, you came with animosity
עושה להם בית ספר לא למדתי
Teaching them a lesson I didn't even learn
מתחיל ישר באפטר פרטי
Starting straight in the after party
אני זוכר את הכל עד הרגע שנפלתי
I remember everything until the moment I fell
ברקת על זה כמו דה נירו
Barakat's all about it like De Niro
אני מוסיף את החלפיניו
I'm adding the jalapeño
לא כוכב פופ אין לי דיור
Not a pop star, I don't have a mansion
יש לי נייקי אני מרגיש כמו רולנדיניו
I have Nikes, I feel like Ronaldinho
הוא בחר בי אנד אן דינו
He chose me, and then, and then
אז שמישהו ישיג לי את המספר של טרנטינו
So someone get me Tarantino's number
הכל מטושטש חוץ מההגה
Everything's blurred except the steering wheel
הכל מלוכלך חוץ מהבגד
Everything's dirty except my clothes
שף ברקת מבשל כמו שגב
Chef Barakat cooks like Shagb
שב בשקט אם אתה בא נגד
Sit still if you're against me
הכל מטושטש חוץ מההגה
Everything's blurred except the steering wheel
הכל מלוכלך חוץ מהבגד
Everything's dirty except my clothes
נפוליאון כובש הכל שם דגל
Napoleon conquers, plants a flag
איי סי טאוור איי סי טאוור
Icy tower, icy tower
מטושטש אוחנה מטושטש
Blurred, Ohana, blurred
ברקת מטושטש
Barakat, blurred





Авторы: Itay Ohana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.