אוחנה וברקת feat. Ziv Shachar - על הכדור - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни אוחנה וברקת feat. Ziv Shachar - על הכדור




על הכדור
Sur la planète
אני מרגיש תעצמי
Je me sens moi-même
אני מרגיש תעצמי
Je me sens moi-même
אוו אווו אוו
Ouh ouh ouh
כמו פונדו
Comme une fondue
הכל נשפך
Tout coule
שיזדיינו
Foutez le camp
כי אני מרגיש תעצמי
Parce que je me sens moi-même
אני מרגיש ת עצמי
Je me sens moi-même
הכי חם על הכדור
Le plus chaud sur la planète
אני לבד על הכדור
Je suis seul sur la planète
אני מרגיש תעצמי
Je me sens moi-même
אני מרגיש חופשי
Je me sens libre
כל הרוח עליי
Tout le vent sur moi
זה מחזיק אותי
C'est ce qui me tient
לא תה לא יכול
Tu ne peux pas
להחזיק אותי
Me tenir
גם הניקוטין לא מחזיק אותי
Même la nicotine ne me tient pas
אם אני בא ככה מה תגיד
Si je viens comme ça, que vas-tu dire ?
אוהב שהם מתנהגים כמו דגים
J'aime qu'ils se comportent comme des poissons
יש לי מספיק שיט
J'en ai assez de la merde
ויש לי מספיק סיבות
Et j'en ai assez de raisons
חשב שאני אגואיסט
Tu pensais que j'étais égoïste
אבל באתי עם קבלות
Mais je suis venu avec des reçus
לקחתי סיכון למה לא
J'ai pris un risque, pourquoi pas ?
אתה מספר לי כמה רע
Tu me racontes à quel point c'était mauvais
היה אתמול
Hier
אבל האמת שהלך לי טוב
Mais en fait, ça s'est bien passé pour moi
אני בטוב
Je vais bien
לא רגע
Pas un instant
אני מרגיש תעצמי
Je me sens moi-même
אני מרגיש תעצמי
Je me sens moi-même
אוו אוו אוו
Ouh ouh ouh
כמו פונדו
Comme une fondue
הכל נשפך
Tout coule
שיזדיינו
Foutez le camp
אני מרגיש תעצמי
Je me sens moi-même
אני מרגיש תעצמי
Je me sens moi-même
הכי חם על הכדור
Le plus chaud sur la planète
אני לבד על הכדור הזה
Je suis seul sur cette planète
הכי חם על הכדור
Le plus chaud sur la planète
ואני מרגיש תעצמי
Et je me sens moi-même
אני שט על עננים
Je navigue sur des nuages
מצייר מעגלים
Je dessine des cercles
אני לבד על הכדור
Je suis seul sur la planète
לא לקחתי ריטלין
Je n'ai pas pris de Ritalin
התרכזתי בעצמי
Je me suis concentré sur moi-même
זה לא אישי
Ce n'est pas personnel
מי תה מרשים
Qui est-ce que tu impressionnes ?
בלי רעשים
Sans bruit
ני לא אשם
Je ne suis pas coupable
ני לא עשיר
Je ne suis pas riche
פתחתי עיניים עשיתי עוד שיר
J'ai ouvert les yeux, j'ai fait une autre chanson
אני חופשי
Je suis libre
נקי מהשיט
Propre de la merde
לא הוציאו לי תמיץ
On ne m'a pas fait de chantage
שאל'תי איך אני מרגיש?
J'ai demandé comment je me sentais ?
אני מרגיש תעצמי
Je me sens moi-même
אני מרגיש תעצמי
Je me sens moi-même
אוו אוו אוו
Ouh ouh ouh
כמו פונדו
Comme une fondue
הכל נשפך
Tout coule
שיזדיינו
Foutez le camp
אני מרגיש תעצמי
Je me sens moi-même
אני מרגיש תעצמי
Je me sens moi-même
אני מרגיש תעצמי
Je me sens moi-même
אני מרגיש תעצמי
Je me sens moi-même





Авторы: Itay Ohana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.