דורה - אוחנה перевод на немецкий

דורה

(ד-ד-דורה, ד-ד-ד-דרוה)
(ד-ד-דורה, ד-ד-ד-דורה)
(חטפני אל תחטוף לי! חטפני אל תחטוף לי!)
(הו! חבל!)

רוצים להביא את זה
יאללה בואו נלך
יוצאים להביא את זה
יאללה בואו נלך
כולם רוצים את זה
יאללה בואו נלך
בואו נלך
יאללה בואו נלך

רוצים להביא את זה
יאללה בואו נלך
יוצאים להביא את זה
יאללה בואו נלך
אנחנו נשיג את זה
יאללה בואו נלך
בואו נלך
יאללה בואו נלך

יאללה בואו נלך
לא מתאים להסתבך
אני חותך
יאללה בואו נלך
לא חשוב איפה
לא חשוב איך
כל הכסף על רעל שופך
איך הוא משיג את זה
לא חשוב איך
נכנס לפני
שהם ישימו לב
לבוש טוב
הם ישימו לב
אל דברו איתי
שימו פליי
גונב ת'הצגה
לא בכוונה
זה קורה לי מלא
לא באתי בשביל הרעש
אבל אם צריך אני בא דעאש
איפה אני חי אני חי בהר געש
רוצה להביא את זה ממש
רוצה להביא את זה ממש
רוצה את זה על המגש
עשר עיניים בחדר כי יש פה נחש
יודע לתת גם יודע לקחת
לא דואג אףפעם הכל מתהפך

רוצים להביא את זה
יאללה בואו נלך
יוצאים להביא את זה
יאללה בואו נלך
כולם רוצים את זה
יאללה בואו נלך
בואו נלך
בואו- בואו נלך

רוצים להביא את זה
יאללה בואו נלך
יוצאים להביא את זה
יאללה בואו נלך
כולם רוצים את זה
יאללה בואו נלך
בואו נלך, בואו נלך

נשבע זאת פעם אחרונה שעושים סלט
מסך לא זז אנלא מוצא תשלט
והם באים עוד מעט
כל הדירה עשן כוסות לא משהו מיוחד
אם הוא מביא את זה
אתה מביא את זה
אין פה משהו מיוחד
אנלא מתמודד רק מוסיף למינון
כובע עליי ושלא יזהו
מחליט על המקום משחקי התמנון
בוא נראה כמה רחוק הם יילכו איתי
שלוש פסילות והלך המצפון
אני עם הסכין מחפש עוגה
שמתי עיניים אז אל תיגע
הא?

רוצים להביא את זה
יאללה בואו נלך
יוצאים להביא את זה
יאללה בואו נלך
כולם רוצים את זה
יאללה בואו נלך
בואו נלך יאללה
בואו נלך

(קדימה ילדים! רוצים להביא את זה יאללה בואו נלך)
(כל הכבוד!)
(רוצים להביא את זה יאללה בואו נלך)
(רוצים להביא את זה יאללה בואו נלך)
(בואו איתי יחד ונביא את זה)

Dora

(D-D-Dora, D-D-D-Dora)
(D-D-Dora, D-D-D-Dora)
(Swiper, nein, klau nicht! Swiper, nein, klau nicht!)
(Oh! Schade!)

Wir wollen es holen
Komm, lass uns gehen
Wir gehen los, um es zu holen
Komm, lass uns gehen
Alle wollen es
Komm, lass uns gehen
Lass uns gehen
Komm, lass uns gehen

Wir wollen es holen
Komm, lass uns gehen
Wir gehen los, um es zu holen
Komm, lass uns gehen
Wir werden es bekommen
Komm, lass uns gehen
Lass uns gehen
Komm, lass uns gehen

Komm, lass uns gehen
Keine Lust auf Ärger
Ich hau ab
Komm, lass uns gehen
Egal wo
Egal wie
Ich geb all mein Geld für Gift aus
Wie er es bekommt
Egal wie
Ich geh rein, bevor
sie es merken
Gut gekleidet
Sie werden es merken
Sprich nicht mit mir
Mach Play
Ich stehle die Show
Nicht mit Absicht
Es passiert mir oft
Ich bin nicht wegen des Lärms gekommen
Aber wenn es sein muss, komme ich wie ISIS
Wo ich lebe, lebe ich auf einem Vulkan
Ich will es unbedingt holen
Ich will es unbedingt holen
Ich will es auf dem Tablett
Zehn Augen im Raum, denn hier ist eine Schlange
Ich weiß, wie man gibt, ich weiß auch, wie man nimmt
Ich mache mir nie Sorgen, alles dreht sich um

Wir wollen es holen
Komm, lass uns gehen
Wir gehen los, um es zu holen
Komm, lass uns gehen
Alle wollen es
Komm, lass uns gehen
Lass uns gehen
Komm- Komm, lass uns gehen

Wir wollen es holen
Komm, lass uns gehen
Wir gehen los, um es zu holen
Komm, lass uns gehen
Alle wollen es
Komm, lass uns gehen
Lass uns gehen, lass uns gehen

Ich schwöre, das ist das letzte Mal, dass wir Salat machen
Der Bildschirm bewegt sich nicht, ich finde die Fernbedienung nicht
Und sie kommen gleich
Die ganze Wohnung ist voller Rauch, Gläser, nichts Besonderes
Wenn er es holt
Holst du es
Hier ist nichts Besonderes
Ich komm nicht klar, ich erhöhe nur die Dosis
Hut auf, damit sie mich nicht erkennen
Ich entscheide über den Ort, Tintenfischspiele
Mal sehen, wie weit sie mit mir gehen
Drei Verwarnungen und das Gewissen ist weg
Ich bin mit dem Messer und suche Kuchen
Ich habe meine Augen darauf, also fass es nicht an
Hä?

Wir wollen es holen
Komm, lass uns gehen
Wir gehen los, um es zu holen
Komm, lass uns gehen
Alle wollen es
Komm, lass uns gehen
Lass uns gehen, komm
Lass uns gehen

(Los Kinder! Wir wollen es holen, kommt lasst uns gehen)
(Sehr gut!)
(Wir wollen es holen, kommt lasst uns gehen)
(Wir wollen es holen, kommt lasst uns gehen)
(Kommt mit mir zusammen und wir holen es)