Текст и перевод песни אופק אדנק - נתתי ת'לב

נתתי ת'לב

אני נולדתי לכתוב
אני נולדתי לא סתם,
יש לי סיבה מספיק טובה
בשביל לרצות ולעשות
לא משנה לי כמה רע לי ואם טוב לי
אני מתקדם בראש מורם היום
שם את אותה צרה מאחורי
ואז צרה אחרת פתאום באה למקום
ככה זה שיש לך חלום
מנסים לסגור לך דלתות
לא בא בחשבון להשתנות
אבל חשוב להתקדם ולשנות,
לדבר אל לב של אנשים עם כוונות
לב - אל - אפ בשיא אנו טובים עם תובנות
ייאו, התכנון שלי
זה להיות בפרברים עם כל הקרו שלי
להוציא עוד להיטים עד שאמות כי
זאת הסיבה לכל דבר

קמתי נתתי תלב
את כל כולי גם בכאב
עוד רגש ועוד רגש אני סוחב
יהה
עוד חלום הגשמתי נתתי תלב
את כל כולי גם בכאב
עוד רגש ועוד רגש אני סוחב
יהה

סוחב עוד רגש שואף עוד פאפ
משעשע את עצמי כל יום מיצירות על דף
מדרבן ת'עצמי עד שהמוזה תיפתח
כרגיל הכל הרגיל, אני רגיל למציאות והיא פח
משתדל לא להיפתח
יצורים תמיד מנסים לרמוס, לשלוף עליי עוד קלף
מתחזק את עצמי כל יום
אני לא נשכח
אני לא זז מהמדף אני מוצר מועדף
אני חשוב פה לסצנה
נכס לעולם הזה
קרא לי אטמוספרה
אם אתם מכוונים למעלה
תכוונו להנה
אם ת'ם מכוונים מלמעלה
תוסיפו צבע
אוגר שקלים כדי לשנות את כל חוקי הטבע
מרחיק ת'עצמי מהשכונה לא מתעסק בפשע
אתמול הייתי ילד ועכשיו אני לפתע
בן 19 עדיין לא חוויתי את השפע
אני שר על זה כן

קמתי נתתי תלב
את כל כולי גם בכאב
עוד רגש ועוד רגש אני סוחב
יהה
עוד חלום הגשמתי נתתי תלב
את כל כולי גם בכאב
עוד רגש ועוד רגש אני סוחב
יהה

אבל הכל טוב
זה לא אומר שאני יפסיק ליצור
אני ימשיך בכל הכוח עד הסוף
אני משתולל שהקהל מרגיש קרוב
זה עושה לי טוב
אבל הכל טוב
זה לא אומר שאני יפסיק ליצור
אני ימשיך בכל הכוח עד הסוף
אני משתולל שהקהל מרגיש קרוב
זה עושה לי טוב

כל יום אני שרתי ונתתי ת'לב
את כל כולי גם בכאב
עוד רגש ועוד רגש אני סוחב
יההי
עוד חלום הגשמתי נתתי תלב
את כל כולי גם בכאב
עוד רגש ועוד רגש אני סוחב
יהה

I Gave My Heart

I was born to write,
I was not born for nothing,
I have a reason good enough
To want and to do
It does not matter to me how bad or good I feel
I am moving forward with my head held high today
Putting the same troubles behind me
And then another trouble suddenly comes into place
That's what happens when you have a dream
They try to close doors on you
It is out of the question to change
But it is important to progress and change,
To speak to people's hearts with intentions
Heart - soul - nose at the peak we are good with insights
Yo, my plan
It is to be in the suburbs with all my family
To release more hits until I die because
That is the reason for everything

I got up I gave my heart
All of myself even in pain
Another emotion and another emotion I carry
Yeah
Another dream I fulfilled I gave my heart
All of myself even in pain
Another emotion and another emotion I carry
Yeah

Carrying another emotion, craving another puff
I amuse myself every day with creations on paper
I motivate myself until the muse opens up
As usual everything is usual, I am used to reality and it is trash
I try not to open up
Creatures always try to trample, pull out another card on me
I strengthen myself every day
I do not forget
I do not move from the shelf I am a preferred product
I am important here for the scene
An asset to this world
Call me atmosphere
If you are aiming high
Aim here
If you there are aiming from above
Add color
I am saving shekels to change all the laws of nature
I am distancing myself from the neighborhood I am not involved in crime
Yesterday I was a child and now I am suddenly
19 years old I still have not experienced the abundance
I sing about it yes

I got up I gave my heart
All of myself even in pain
Another emotion and another emotion I carry
Yeah
Another dream I fulfilled I gave my heart
All of myself even in pain
Another emotion and another emotion I carry
Yeah

But everything is good
It does not mean that I will stop creating
I will continue with all my might until the end
I go wild when the audience feels close
It makes me feel good
But everything is good
It does not mean that I will stop creating
I will continue with all my might until the end
I go wild when the audience feels close
It makes me feel good

Every day I sang and I gave my heart
All of myself even in pain
Another emotion and another emotion I carry
Yeah
Another dream I fulfilled I gave my heart
All of myself even in pain
Another emotion and another emotion I carry
Yeah