Текст и перевод песни אחי נתן - אוהב אותך יותר

אוהב אותך יותר

השקט מטפס על הקירות שלי
גלים של קור חודרים לתוך הלב שלי
מצאתי את עצמי נלחם במחשבות
אם זה טוב אם זה רע להיות או לא להיות
גמרתי מחסנית שלמה של טעויות
כל כך הרבה פחדים על מה הולך לקרות
שמרתי על עצמי מתחת לחומות
מתי תבואי להציל אותי בחלומות
כמה אחכה לך שתבואי לתקן לי את הלב
אני רוצה שאת תהיי מספיק קרובה כדי לשמור עליי כשכואב
ואז אני אוהבת אותך יותר
עכשיו כשאת בדרך זה כואב פחות
זה מושך אותי רחוק מכל המחשבות
את מתקרבת אל החדר שמוצף דמעות
כשאת תגיעי את תיגעי ואז אתחיל לחיות
כמה אחכה לך שתבואי לתקן לי את הלב
אני רוצה שאת תהיי כאן כל דקה כדי לשמור עליי כשכואב
ואז אני אוהב אותך יותר
ואז אני אוהב אותך יותר
כמה אחכה לך שתבואי לתקן לי את הלב
אני רוצה שאת תהיי מספיק קרובה כדי לשמור עליי כשכואב
ואז אני אוהב אותך
ואז אני אוהב אותך יותר
ואז אני אוהב אותך יותר
עכשיו אני אוהב אותך יותר
ואז אני שואב אותך יותר

Je t'aime plus

Le silence grimpe sur mes murs
Des vagues de froid pénètrent dans mon cœur
Je me retrouve à lutter contre mes pensées
Si c'est bon, si c'est mauvais, être ou ne pas être
J'ai épuisé une boîte entière d'erreurs
Tant de peurs sur ce qui va arriver
Je me suis protégé derrière des murs
Quand viendras-tu me sauver dans mes rêves ?
Combien de temps t'attendrai-je pour que tu viennes réparer mon cœur ?
Je veux que tu sois assez proche pour me protéger quand j'ai mal
Et alors je t'aime plus
Maintenant que tu es en route, ça fait moins mal
Cela m'éloigne de toutes mes pensées
Tu t'approches de la pièce baignée de larmes
Quand tu arriveras, tu toucheras et je commencerai à vivre
Combien de temps t'attendrai-je pour que tu viennes réparer mon cœur ?
Je veux que tu sois là chaque minute pour me protéger quand j'ai mal
Et alors je t'aime plus
Et alors je t'aime plus
Combien de temps t'attendrai-je pour que tu viennes réparer mon cœur ?
Je veux que tu sois assez proche pour me protéger quand j'ai mal
Et alors je t'aime
Et alors je t'aime plus
Et alors je t'aime plus
Maintenant je t'aime plus
Et alors je t'aime plus