Текст и перевод песни Eve And Lear - רבי נחמן
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
אז
יש
לי
רבי
רבי
נחמן
Alors
j'ai
un
rabbi,
Rabbi
Nahman
רבי
של
כולם
Le
rabbi
de
tous
הוא
כל
הזמן
שומר
הוא
הצדיק
יסוד
עולם
Il
est
toujours
là
pour
nous,
c'est
le
juste,
la
base
du
monde
ואם
אתה
טיפה
בבאסה
די
מספיק
לחשוש
Et
si
tu
te
sens
un
peu
déprimé,
assez
de
peur
תבוא
אז
לרבנו
הקדוש
Viens
alors
à
notre
rabbi
saint
בכל
שנה
טסים
לאומן
כל
החברים
Chaque
année,
nous
volons
à
Ouman,
tous
les
amis
הוא
מחזק
אותנו
באורות
ובשירים
Il
nous
renforce
avec
de
la
lumière
et
des
chants
אף
פעם
לא
תרגיש
לבד
Tu
ne
te
sentiras
jamais
seul
כי
הוא
תמיד
איתך
Car
il
est
toujours
avec
toi
רבינו
הוא
יביא
את
השמחה
Notre
rabbi
apportera
la
joie
אז
רבי
נחמן
אני
משתגע
והיום
יודע
שאין
עוד
מלבדך
Alors
Rabbi
Nahman,
je
suis
fou,
et
aujourd'hui
je
sais
qu'il
n'y
a
personne
d'autre
que
toi
ורבי
נחמן
טס
היום
אלייך
קשה
לי
בלעדייך
אני
אוהב
אותך
Et
Rabbi
Nahman,
je
vole
aujourd'hui
vers
toi,
c'est
difficile
pour
moi
sans
toi,
je
t'aime
יביא
בך
שמחה
ידליק
בך
אורות
רבינו
רבי
נחמן
הוא
צדיק
כל
הדורות
Il
t'apportera
de
la
joie,
il
allumera
des
lumières
en
toi,
notre
rabbi,
Rabbi
Nahman,
est
le
juste
de
tous
les
âges
תתן
רק
אהבה
תצעק
את
התפילות
Donne
juste
de
l'amour,
crie
tes
prières
רבינו
רבי
נחמן
יסדר
ת'בעיות
Notre
rabbi,
Rabbi
Nahman,
mettra
de
l'ordre
dans
tes
problèmes
אתה
חייב
לראות
Tu
dois
voir
רבי
נחמן
רבי
רבי
נחמן
Rabbi
Nahman,
Rabbi,
Rabbi
Nahman
רבי
נחמן
רבי
רבי
נחמן
Rabbi
Nahman,
Rabbi,
Rabbi
Nahman
אז
רבי
נחמן
יאללה
אומן
בראש
השנה
Alors
Rabbi
Nahman,
allons
à
Ouman
pour
le
Nouvel
An
אנחנו
לא
צריכים
סיבה
תירוץ
או
הזמנה
Nous
n'avons
pas
besoin
de
raison,
d'excuse
ou
d'invitation
ואם
אתה
רווק
ויש
בך
קצת
אמונה
Et
si
tu
es
célibataire
et
qu'il
y
a
un
peu
de
foi
en
toi
רבינו
יסדר
גם
חתונה
Notre
rabbi
s'occupera
aussi
de
ton
mariage
אז
רבי
נחמן
אני
משתגע
והיום
יודע
שאין
עוד
מלבדך
Alors
Rabbi
Nahman,
je
suis
fou,
et
aujourd'hui
je
sais
qu'il
n'y
a
personne
d'autre
que
toi
ורבי
נחמן
טס
היום
אלייך
קשה
לי
בלעדייך
אני
אוהב
אותך
Et
Rabbi
Nahman,
je
vole
aujourd'hui
vers
toi,
c'est
difficile
pour
moi
sans
toi,
je
t'aime
יביא
בך
שמחה
ידליק
בך
אורות
רבינו
רבי
נחמן
הוא
צדיק
כל
הדורות
Il
t'apportera
de
la
joie,
il
allumera
des
lumières
en
toi,
notre
rabbi,
Rabbi
Nahman,
est
le
juste
de
tous
les
âges
תתן
רק
אהבה
תצעק
את
התפילות
Donne
juste
de
l'amour,
crie
tes
prières
רבינו
רבי
נחמן
יסדר
ת'בעיות
Notre
rabbi,
Rabbi
Nahman,
mettra
de
l'ordre
dans
tes
problèmes
אתה
חייב
לראות
Tu
dois
voir
אומן
אומן
ראש
השנה
אומן
אומן
הראש
השנה
Ouman,
Ouman,
le
Nouvel
An,
Ouman,
Ouman,
le
Nouvel
An
אומן
אומן
ראש
השנה
אומן
אומן
הראש
השנה
Ouman,
Ouman,
le
Nouvel
An,
Ouman,
Ouman,
le
Nouvel
An
אז
רבי
נחמן
אני
משתגע
והיום
יודע
שאין
עוד
מלבדך
Alors
Rabbi
Nahman,
je
suis
fou,
et
aujourd'hui
je
sais
qu'il
n'y
a
personne
d'autre
que
toi
ורבי
נחמן
טס
היום
אלייך
קשה
לי
בלעדייך
אני
אוהב
אותך
Et
Rabbi
Nahman,
je
vole
aujourd'hui
vers
toi,
c'est
difficile
pour
moi
sans
toi,
je
t'aime
יביא
בך
שמחה
ידליק
בך
אורות
רבינו
רבי
נחמן
הוא
צדיק
כל
הדורות
Il
t'apportera
de
la
joie,
il
allumera
des
lumières
en
toi,
notre
rabbi,
Rabbi
Nahman,
est
le
juste
de
tous
les
âges
תתן
רק
אהבה
תצעק
את
התפילות
Donne
juste
de
l'amour,
crie
tes
prières
רבינו
רבי
נחמן
יסדר
ת'בעיות
Notre
rabbi,
Rabbi
Nahman,
mettra
de
l'ordre
dans
tes
problèmes
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: בוזגלו צחי, בוזגלו אלירון
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.