Текст и перевод песни איה כורם feat. אלון עדר & קרן הדר - Sherut Lekochot (feat. Alon Eder & Keren Hadar)

Sherut Lekochot (feat. Alon Eder & Keren Hadar)

מסך: שלום אלכס, איך אוכל לעזור?
אלכס: אני רוצה לגשת אל מחשבה
שנתתי לכם.
מ: לאיזו מחשבה תרצה לגשת?
א: זו הבעיה, אני לא יודע.
מ: חזור שנית על תשובתך. תשובתך אינה ברורה.
א: זו מחשבה על בחורה!
מ: גישה למחשבות על דת, פוליטיקה ומין אפשרית ללקוחות פרימיום בלבד.
שירות זה אינו זמין.
א: זה לא על מין! זה... אני רק רוצה לדעת מי היא.
מ: על מנת למשוך מחשבות יש להרשם לשירות.
בעת ההרשמה, יש להציג אישור ניהול ספרים ולמלא טופס 42א - אי שימוש לרעה או באופן שלילי.
א: אני לא לקוח! זו המחשבה שלי!
מ: על מנת לקבל הרשאות תיק ספק, יש למלא טופס 2 ולהחתים במקום
אישורי הרשאה, ישלחו בדואר רגיל
תוך יותר או פחות מ-60 יום.
א: אני צריך רק מחשבה אחת, בבקשה
מ: קבצי מחשבות ימסרו לאחר קבלת
אישור רכישה.
א: טוב, אני רוצה לקנות אותה, אוקיי
א: כמה זה עולה
מ: גישה למחשבות על דת, פוליטיקה
ומין אפשרית ללקוחות פרימיום
בלבד. שירות זה אינו זמין
א: אני לא מאמין שאין לי כניסה!
מ: האם אוכל לסייע לך בדבר מה נוסף?
א: אני לא מאמין, זאת נראית לך בדיחה?
מ: האם מצאת שירות זה לשביעות רצונך?
א: לכי להזדיין, חתיכת נבלה!!
מ: תודה על פנייתך, המשך יום נפלא

Service de recherche (feat. Alon Eder & Keren Hadar)

Écran : Bonjour Alex, comment puis-je t'aider ?
Alex : Je voudrais accéder à une pensée
que je vous ai donnée.
M : À quelle pensée voulez-vous accéder ?
A : C’est le problème, je ne sais pas.
M : Répétez votre réponse. Votre réponse n’est pas claire.
A : C’est une pensée sur une fille !
M : L’accès aux pensées sur la religion, la politique et le sexe est réservé aux clients Premium.
Ce service n’est pas disponible.
A : Ce n’est pas sur le sexe ! C’est… je veux juste savoir qui elle est.
M : Pour accéder aux pensées, il faut s’inscrire au service.
Lors de l’inscription, il faut présenter un justificatif de gestion des livres et remplir le formulaire 42a – Non-utilisation abusive ou négative.
A : Je ne suis pas client ! C’est ma pensée !
M : Pour obtenir des autorisations de dossier fournisseur, il faut remplir le formulaire 2 et le faire signer sur place.
Les autorisations seront envoyées par courrier ordinaire
dans plus ou moins 60 jours.
A : J’ai juste besoin d’une seule pensée, s’il te plaît.
M : Les fichiers de pensées seront remis après réception de
la confirmation d’achat.
A : Bon, je veux l’acheter, d’accord.
A : Combien ça coûte ?
M : L’accès aux pensées sur la religion, la politique
et le sexe est réservé aux clients Premium
seulement. Ce service n’est pas disponible.
A : Je n’arrive pas à croire que je n’ai pas accès !
M : Puis-je t’aider pour autre chose ?
A : Je n’arrive pas à croire que tu trouves ça drôle ?
M : As-tu trouvé ce service à ton goût ?
A : Va te faire foutre, salope !!
M : Merci de ton appel, passe une bonne journée.