איה כורם feat. דנה עדיני, מקהלת עדי & רביעיית 4B - Ma’aminim (feat. Dana Adini, Makhelat Adi & 4B) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни איה כורם feat. דנה עדיני, מקהלת עדי & רביעיית 4B - Ma’aminim (feat. Dana Adini, Makhelat Adi & 4B)




Ma’aminim (feat. Dana Adini, Makhelat Adi & 4B)
Верующие (при участии Даны Адини, хора Ади и квартета 4B)
לרמטכ"ל חברת
Начальнику Генерального штаба компании
לדוברים והעוזרים
Пресс-секретарям и помощникам
חברי הכנסת לשרים
Депутатам Кнессета министрам
למבטיחים למשגיחים
Обещающим наблюдающим
לדוגמנים המחייכים
Улыбающимся моделям
ליח"צנים לרבנים
Пиарщикам раввинам
מאמינים באבנים
Верят в камни
למחקרים להסברים
Исследователям объяснениям
למשיחים לחמורים
Наблюдателям ослам
לכבשים לזאבים
Овцам волкам
לפרשנים לכתבים
Комментаторам писателям
מאמינים בצדק ובחוק
Верят в справедливость и закон
או בגורל
Или в судьбу
מאמינים למרות
Верят, несмотря на
מאמינים בגלל
Верят, потому что
לאנשים בטלוויזיה
Людям по телевизору
ולראש הממשלה
И премьер-министру
שלא היה ולא נברא
Которого не было и нет
ומה הייתה השאלה
И в чем был вопрос
מאמינים בחיילים
Верят в солдат
ובצבא ההגנה
И в армию обороны
מאמינים בסדר
Верят в порядок
מאמינים במכונה
Верят в машину
כי מי שלא מאמין - מפחד
Потому что, кто не верит - боится
מי שלא מאמין - מפחד
Кто не верит - боится
באור קטן בבוקר
В маленький огонек утром
בגוף שמתמסר לחום
В тело, отдающееся теплу
במי שלא עזב אותי
В того, кто меня не бросил
במי שלידי היום
В того, кто рядом сегодня
לכל מי שעוד תמים
Всем, кто еще наивен
וכל מה שלא רקוב
И всему, что не сгнило
ולמי שמפחד
И тому, кто боится
ולכל מי שעצוב
И всем, кому грустно
בלב שגואה, במי שכן רואה
В сердце, что бушует, в того, кто все же видит
אני מאמינה בעצמי
Я верю в себя





Авторы: Aya Korem, Adam Ben Amitay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.