איה כורם feat. רונה קינן - Ha’emet Teshachrer Otcha (feat. Rona Keinan) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни איה כורם feat. רונה קינן - Ha’emet Teshachrer Otcha (feat. Rona Keinan)




Ha’emet Teshachrer Otcha (feat. Rona Keinan)
La vérité te libérera (feat. Rona Keinan)
האמת, האמת תשחרר אותך
La vérité, la vérité te libérera
אחרי שהיא תתן לך אגרוף לפנים
Après qu'elle t'aura donné un coup de poing au visage
ותשאיר אותך שוכב ומדמם על הרצפה
Et t'aura laissé allongé et saignant sur le sol
ולך תשרוף לך תשבור כי זה לא נכון
Et te brûlera et te brisera parce que ce n'est pas vrai
שאתה לא יכול לבחור
Que tu ne peux pas choisir
אתה יכול לבחור או לשרוף או לשבור
Tu peux choisir de brûler ou de te briser
וטוב לא יהיה לך אף פעם
Et tu ne seras jamais bien
וסיפרו לך כבר סיפורים יפים
Et on t'a déjà raconté de belles histoires
ארמונות בחול ומגדלי קלפים
Des châteaux de sable et des maisons de cartes
וטוב לא יהיה לך אף פעם
Et tu ne seras jamais bien
האמת, האמת תשחרר אותך
La vérité, la vérité te libérera
אחרי שהיא תתן לך
Après qu'elle t'aura donné
אגרוף לפנים
Un coup de poing au visage
ותשאיר אותך שוכב
Et t'aura laissé allongé
ומדמם על הרצפה
Et saignant sur le sol





Авторы: Aya Korem, Adam Ben Amitay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.