Текст и перевод песни איציק דדיה - כיסא המלך

כיסא המלך

נשמה כלכך גבוהה
בת מלך אהובה
איך את מתיסרת כאן
בגוף מאדמה
איך את מתיסרת כאן
רחוק מהשכינה

קומי צאי בת מלך
מתוך ההפיכה
רב לך שבת
בעמק הבכה

צאי מתוך הכפר
עלי לראש ההר
שובי שובי למקומך
על יד כיסא המלך
שובי שובי למקומך
על יד כיסא המלך

נשמה כל כך גבוהה
בת מלך אהובה
התנערי התעוררי
שובי ילדתי
התנערי התעוררי
קומי ילדתי

קומי צאי בת מלך
מתוך ההפיכה
רב לך שבת
בעמק הבכה

צאי מתוך הכפר
עלי לראש ההר
שובי שובי למקומך
על יד כיסא המלך
שובי שובי למקומך
על יד כיסא המלך

קומי צאי בת מלך
מתוך ההפיכה
רב לך שבת
בעמק הבכה

צאי מתוך הכפר
עלי לראש ההר
שובי שובי למקומך
על יד כיסא המלך
שובי שובי למקומך
על יד כיסא

המלך

Le trône du roi

Une âme si élevée
Fille d'un roi aimée
Comment tu te tourmentes ici
Dans un corps de terre
Comment tu te tourmentes ici
Loin de la Shekhina

Lève-toi, sors, fille d'un roi
De cette défaite
Assez pour toi d'être
Dans la vallée des pleurs

Sors du village
Monte au sommet de la montagne
Retourne, retourne à ta place
Près du trône du roi
Retourne, retourne à ta place
Près du trône du roi

Une âme si élevée
Fille d'un roi aimée
Secoue-toi, réveille-toi
Retourne, mon enfant
Secoue-toi, réveille-toi
Lève-toi, mon enfant

Lève-toi, sors, fille d'un roi
De cette défaite
Assez pour toi d'être
Dans la vallée des pleurs

Sors du village
Monte au sommet de la montagne
Retourne, retourne à ta place
Près du trône du roi
Retourne, retourne à ta place
Près du trône du roi

Lève-toi, sors, fille d'un roi
De cette défaite
Assez pour toi d'être
Dans la vallée des pleurs

Sors du village
Monte au sommet de la montagne
Retourne, retourne à ta place
Près du trône du roi
Retourne, retourne à ta place
Près du trône du

roi