איציק דדיה - כיסא המלך - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни איציק דדיה - כיסא המלך




כיסא המלך
Трон царя
נשמה כלכך גבוהה
Душа такая высокая,
בת מלך אהובה
Дочь царя, возлюбленная.
איך את מתיסרת כאן
Как ты мучаешься здесь,
בגוף מאדמה
В теле из праха?
איך את מתיסרת כאן
Как ты мучаешься здесь,
רחוק מהשכינה
Вдали от божественного присутствия?
קומי צאי בת מלך
Встань, выйди, дочь царя,
מתוך ההפיכה
Из этой суматохи.
רב לך שבת
Хватит тебе быть
בעמק הבכה
В юдоли плача.
צאי מתוך הכפר
Выйди из этой деревни,
עלי לראש ההר
Поднимись на вершину горы.
שובי שובי למקומך
Вернись, вернись на свое место,
על יד כיסא המלך
Рядом с троном царя.
שובי שובי למקומך
Вернись, вернись на свое место,
על יד כיסא המלך
Рядом с троном царя.
נשמה כל כך גבוהה
Душа такая высокая,
בת מלך אהובה
Дочь царя, возлюбленная.
התנערי התעוררי
Встряхнись, пробудись,
שובי ילדתי
Вернись, дитя мое.
התנערי התעוררי
Встряхнись, пробудись,
קומי ילדתי
Проснись, дитя мое.
קומי צאי בת מלך
Встань, выйди, дочь царя,
מתוך ההפיכה
Из этой суматохи.
רב לך שבת
Хватит тебе быть
בעמק הבכה
В юдоли плача.
צאי מתוך הכפר
Выйди из этой деревни,
עלי לראש ההר
Поднимись на вершину горы.
שובי שובי למקומך
Вернись, вернись на свое место,
על יד כיסא המלך
Рядом с троном царя.
שובי שובי למקומך
Вернись, вернись на свое место,
על יד כיסא המלך
Рядом с троном царя.
קומי צאי בת מלך
Встань, выйди, дочь царя,
מתוך ההפיכה
Из этой суматохи.
רב לך שבת
Хватит тебе быть
בעמק הבכה
В юдоли плача.
צאי מתוך הכפר
Выйди из этой деревни,
עלי לראש ההר
Поднимись на вершину горы.
שובי שובי למקומך
Вернись, вернись на свое место,
על יד כיסא המלך
Рядом с троном царя.
שובי שובי למקומך
Вернись, вернись на свое место,
על יד כיסא
Рядом с троном
המלך
царя.





Авторы: Itzik Dadya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.