Itay Levy - טעיתי - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Itay Levy - טעיתי




טעיתי
Ошибся
עוד עלה מעץ לו נושר
Ещё один лист с дерева падает,
על ה"לבד" לא מתגבר
С одиночеством не справляюсь,
חרטות אוכלות אותי בלילות
Сожаления съедают меня ночами,
את השקר מכשילות
Ложь мою разоблачают.
עוד לילה בלעדייך
Ещё одна ночь без тебя,
מתייסר מדמעותייך
Мучаюсь от твоих слёз,
מהעצב בעינייך
От печали в твоих глазах.
את שלי אהובה
Ты моя, любимая,
אל תהי עצובה
Не грусти,
נבעיר שוב את הלהבה
Мы снова разожжём пламя.
אני טעיתי
Я ошибся,
משקרים פגעתי בך
Ложью ранил тебя,
מה לא עשיתי
Чего только не сделал,
רק לזכות שוב בלב שלך
Лишь бы снова завоевать твоё сердце.
מבקש סליחה
Прошу прощения,
כי אני אוהב אותך, רק אותך...
Ведь я люблю тебя, только тебя...
וכינור בוכה ינגן
И скрипка плачет, играет,
אלוקים עלינו יגן
Бог нас хранит,
רק תדעי, אני מכה על כל חטא
Только знай, я каюсь за каждый грех,
שאיני יכול לשאת
Который не могу вынести.
עוד לילה בלעדייך
Ещё одна ночь без тебя,
מתייסר מדמעותייך
Мучаюсь от твоих слёз,
מהעצב בעינייך
От печали в твоих глазах.
את שלי אהובה
Ты моя, любимая,
אל תהי עצובה
Не грусти,
נבעיר שוב את הלהבה
Мы снова разожжём пламя.





Авторы: בן מנחם רביב, קשת אלי


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.