Текст и перевод песни Itay Levi feat. Lior Narkis & Vivo - מסיבת רווקים
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
חברים
פתחו
קבוצה
חמישי
ביולי
Друзья
создали
группу,
четверг,
июля,
הכותרת
"סוף
שבוע
בלי
נשים"
Заголовок:
"Выходные
без
женщин"
אז
אל
תגידו
לא
ידעתי
ואללאק
לא
אמרו
לי
Так
что
не
говорите,
что
не
знали,
и
якобы
вам
не
сказали,
לשריין
ומהר
חבר'ה
כולם
לאשר
Бронируйте
скорее,
парни,
все
подтверждайте.
הנסיך
שלנו
מתחתן
בעוד
שבועיים
Наш
принц
женится
через
две
недели,
אז
נרים
לו
מסיבה
שלא
ישכח
Так
что
устроим
ему
вечеринку,
которую
он
не
забудет.
תדאגו
לפס
מהאישה
ליום
יומיים
Позаботьтесь
об
отгуле
от
жены
на
пару
дней,
לה
תאמרו
תספרו
זה
לא
חבר
זה
אח
Ей
не
говорите,
не
рассказывайте,
это
не
друг,
это
брат.
מתחילה
מסיבת
הרווקים
Начинается
мальчишник,
סוף
שבוע
בלי
חוקים
Выходные
без
правил,
בתוך
וילה
נזרקים
כמו
תיירים
На
вилле
отрываемся,
как
туристы.
מדימונה
ועד
קירית
שמונה
От
Димоны
до
Кирьят-Шмоны
באנו
לעשות
שכונה
Приехали
устроить
веселье,
אז
לפני
החתונה
כולם
שרים
Так
что
перед
свадьбой
все
поют:
הוא
מתחתן
הוא
מתחתן...
Он
женится,
он
женится...
העמסנו
ארגזים
של
אלכוהול
למצב
רוח
Нагрузили
ящики
с
алкоголем
для
настроения,
על
האש
חופשי
מכל
הבא
ליד
На
гриле
готовим
всё,
что
под
руку
попадётся,
קריוקי
בגד
ים
שאף
אחד
לא
ינוח
Караоке
в
купальниках,
чтобы
никто
не
отдыхал,
שיירות
משטרות
להדק
ת'חגורות
Колонны
полицейских
машин,
пристегните
ремни,
שמנו
את
הטלפונים
במצב
של
Silent
Поставили
телефоны
на
беззвучный
режим,
אמא
אבא
אין
לכם
למה
להתקשר
Мама,
папа,
вам
незачем
звонить,
כולם
מרחפים
כאילו
הם
בחוץ
לארץ
Все
парят,
как
будто
за
границей,
כל
מה
שיקרה
לנו
כאן
זה
יישאר
Всё,
что
здесь
произойдет,
здесь
и
останется.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: טוויזר אבירם, כהן אופיר
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.