איתמר שוחט - יש לי מצב רוח טוב הלוואי שזה יחזיק - перевод текста песни на немецкий




יש לי מצב רוח טוב הלוואי שזה יחזיק
Ich bin gut drauf, hoffentlich hält es an
בסופו של דבר הסתכלתי אחורה
Letztendlich schaute ich zurück
וראיתי אותי כפול 20
und sah mich 20-fach
ואם יש לי יכולת לכתוב שירים בצבא
Und wenn ich im Militär Songs schreiben kann,
אז אולי אפשר יותר? אני חייב להאמין
dann ist vielleicht mehr möglich? Ich muss daran glauben, Liebste.
גם כשהערוגה קטנטנה שותלים זרעים בכל הגינה
Auch wenn das Beet winzig ist, pflanze ich Samen im ganzen Garten
מותר לחשוב אבל זה לא מספיק
Nachdenken ist erlaubt, aber es reicht nicht
גם כשהצמחים נבולים אולי זה הזמן לשתול חדשים
Auch wenn die Pflanzen verwelkt sind, ist es vielleicht an der Zeit, neue zu pflanzen
מייצר עוד דשן ואוסף לתוך תיק
Ich produziere mehr Dünger und packe ihn in eine Tasche
בסופו של דבר אני לא רוצה לטבוע
Letztendlich will ich nicht untergehen
ואולי בשביל זה יש חברים
Und vielleicht gibt es dafür Freunde, meine Liebe.
אני מציב יעדים ונוטה לשכוח
Ich setze mir Ziele und neige dazu, sie zu vergessen
ואולי בשביל זה יש חברים
Und vielleicht gibt es dafür Freunde, Süße.
גם כשהערוגה קטנטנה שותלים זרעים בכל הגינה
Auch wenn das Beet winzig ist, pflanze ich Samen im ganzen Garten
מותר לחשוב אבל זה לא מספיק
Nachdenken ist erlaubt, aber es reicht nicht
גם כשהצמחים נבולים אולי זה הזמן לשתול חדשים
Auch wenn die Pflanzen verwelkt sind, ist es vielleicht an der Zeit, neue zu pflanzen
מייצר עוד דשן ואוסף לתוך תיק
Ich produziere mehr Dünger und packe ihn in eine Tasche
שלא תהיה טעות אני מפחד שזה ימות
Versteh mich nicht falsch, ich habe Angst, dass es stirbt
שלא תהיה טעות אני מפחד שזה ימות
Versteh mich nicht falsch, ich habe Angst, dass es stirbt
שלא תהיה טעות אני מפחד שזה ימות
Versteh mich nicht falsch, ich habe Angst, dass es stirbt
שלא תהיה טעות אני מפחד שזה ימות
Versteh mich nicht falsch, ich habe Angst, dass es stirbt
שלא תהיה טעות אני מפחד שזה ימות
Versteh mich nicht falsch, ich habe Angst, dass es stirbt
שלא תהיה טעות אני מפחד שזה ימות
Versteh mich nicht falsch, ich habe Angst, dass es stirbt





Авторы: שוחט איתמר


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.