מי שנשאר - איתמר שוחט перевод на русский

מי שנשאר

עם הזמן מתרחב ועדיין שוקע
לפעמים זה מרגיש כמו
מגנט ענקי שמושך כמעט קורע
ואתה סתם שוכב במיטה

המזגן תקין אך זה מרגיש כמו אפס מעלות
אז אתה קם
העצים- הם קוראים לך עם רוח מלטפת
אתה נזכר

הכל שוב מתכלה
אבל אתה שונה
בכל זאת
יש רגע מוכר
לפעמים נדמה
שהמדבר קורא
למי שנשאר
למי שנשאר

צרצרים מלווים
את מקצב החזה ש
שוב דופק
רק אחרי שנגמר

ועכשיו
רק נשאר
מה לשכוח
זה פשוט להביט לאחור

השלכת לא נראית כל כך גרוע
מקרוב
והסתיו- הוא רומז לך שרק תמשיך לנוע
אתה נזכר

הכל שוב מתכלה
אבל אתה שונה
בכל זאת
יש רגע מוכר
לפעמים נדמה
שהמדבר קורא
למי שנשאר
למי שנשאר
הכל שוב מתכלה
אבל אתה שונה
בכל זאת
יש רגע מוכר
לפעמים נדמה
שהמדבר קורא
למי שנשאר

הכל שוב מתכלה
אבל אתה שונה
בכל זאת
יש רגע מוכר
לפעמים נדמה
שהמדבר קורא
למי שנשאר
מי שנשאר

Кто остался

Со временем расширяюсь и все равно тону,
иногда это похоже
на огромный магнит, который тянет, почти разрывает,
а ты просто лежишь в постели.

Кондиционер работает, но кажется, что ноль градусов,
тогда ты встаешь.
Деревья — они зовут тебя ласкающим ветром,
ты вспоминаешь.

Все снова распадается,
но ты другая.
И все же
есть знакомый момент.
Иногда кажется,
что пустыня зовет
тех, кто остался,
тех, кто остался.

Сверчки сопровождают
ритм груди, которая
снова бьется,
только после того, как все закончилось.

И теперь
только осталось
что забыть.
Это просто оглянуться назад.

Листопад не выглядит так уж плохо
вблизи,
и осень — она намекает тебе, чтобы ты просто продолжала двигаться.
Ты вспоминаешь.

Все снова распадается,
но ты другая.
И все же
есть знакомый момент.
Иногда кажется,
что пустыня зовет
тех, кто остался,
тех, кто остался.
Все снова распадается,
но ты другая.
И все же
есть знакомый момент.
Иногда кажется,
что пустыня зовет
тех, кто остался.

Все снова распадается,
но ты другая.
И все же
есть знакомый момент.
Иногда кажется,
что пустыня зовет
тех, кто остался,
тех, кто остался.