אלון אולארצ'יק - בא לשכונה בחור חדש - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни אלון אולארצ'יק - בא לשכונה בחור חדש




בא לשכונה בחור חדש
A New Guy Comes to Town
טוב, זה הדבר האחרון שלנו להערב
Well, this is our last song for the evening
קוראים לשיר בא לשכונה בחור חדש
The song is called A New Guy Comes to Town
קולי נאלם, ליבי נרגש
My voice is mute, my heart is excited
הומה נפשי לקראת מפגש
My soul is humming towards a meeting
קולי נאלם, ליבי נרגש
My voice is mute, my heart is excited
הומה נפשי לקראת מפגש
My soul is humming towards a meeting
הוא יוצא לרחוב, מטייל הלוך ושוב
He goes out into the street, walks back and forth
צעדו קליל, כמנגינת חליל
His step is light, like the melody of a flute
בעיקול הכביש נאספו אישה ואיש
At the bend in the road a man and a woman gathered
להציץ בעיניו, בזיו שעל פניו
To look into his eyes, at the radiance on his face
קולי נאלם ליבי נרגש
My voice is mute, my heart is excited
הומה נפשי לקראת מפגש
My soul is humming towards a meeting
קולי נאלם ליבי נרגש
My voice is mute, my heart is excited
בא לשכונה בחור חדש
A new guy comes to town
בכיכר בקפה, נאספו בנות הרבה
In the square in the cafe, many girls gathered
לחישה וחיוך כזה מתנוך אל תנוך
A whisper and a smile like this, from earlobe to earlobe
בחנות הבשר פה אחד נפל דבר
In the butcher shop, everyone agreed
שקולו ערב וכל אחד אותו אוהב
That his voice is sweet and everyone loves him
קולי נאלם, ליבי נרגש
My voice is mute, my heart is excited
הומה נפשי לקראת מפגש
My soul is humming towards a meeting
קולי נאלם, ליבי נרגש
My voice is mute, my heart is excited
הומה נפשי לקראת מפגש
My soul is humming towards a meeting
תודה רבה
Thank you very much





Авторы: אולארצ'יק אלון, אדר אלעד, יפרח אברהם, פדי אשר, מזרחי דורון


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.