Текст и перевод песни אלון עדר ולהקה - יומבו

יומבו

הלב לא סופר בקילומטרים
העצב לא מוגבל
כשהוא מתמכר למשהו הוא לא תמיד נגמל
העט מקשקש לו סנטימנטים
על דף שלא נשלח בכלל
שיר כזה הוא רק רושם ומוחק חיש קל

תאמיני או לא
לא היה יום בו
לא חשבתי עליך

כל יום והיומבו מתרחק לו
אולי אני כבר לא אמצא
תחליפים יש מיליון בשקל
אבל אין מוצא
ספק אם פעם עוד אצליח
ללכת ולא בעקבותיך
אם פתאום אחשוב זה יומבו
מיד אחשוב עליך

תאמיני או לא
לא היה יום בו
לא חשבתי עליך

Yombo

Mon cœur ne compte pas en kilomètres
La tristesse n'a pas de limite
Quand elle devient accro à quelque chose, elle ne se défait pas toujours
Le stylo gribouille des sentiments
Sur une page qui n'est jamais envoyée
Une chanson comme celle-ci est juste un trait et une effacement facile

Crois-le ou non
Il n'y a pas eu un jour où
Je n'ai pas pensé à toi

Chaque jour, Yombo s'éloigne
Peut-être que je ne trouverai plus
Il y a des millions de substituts pour un sou
Mais il n'y a pas de sortie
Je doute que je puisse un jour
Marcher sans te suivre
Si soudain je pense à ça, c'est Yombo
Je penserai immédiatement à toi

Crois-le ou non
Il n'y a pas eu un jour où
Je n'ai pas pensé à toi