אלון עדר ולהקה - מילי - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни אלון עדר ולהקה - מילי




מילי הרגישה רק
Милли чувствовала только
כשהיא ישבה לכתוב
Когда она села писать
היום היא הלכה מכות
Сегодня она пошла бить
עם הבנים ברחוב
С мальчиками на улице
רצה משם דמעות
Бежит прочь слезы
עכשיו עם שפתיים דם
Теперь с кровавыми губами
או—
Или—
יו, באמת זה סתם
Эй, действительно, это просто
הסערה כבר כאן
Шторм уже здесь
אמרו בחדשות
Говорят в новостях
מילי הרתיחה תה
Милли вскипятила чай
לא מפסיקה לבכות
Не переставая плакать
אין לי חבר אחד
У меня нет одного друга
מילי חשבה בלב
Милли думала в глубине души
או—
Или—
זה באמת כואב
Это действительно больно
מילי יפה תצעדי יחפה
Милли красивая ходить босиком
בדרך לעצב
На пути к дизайну
גוף של אישה עם חרדת נטישה
Тело женщины с разлукой
לא יודעת בעצם
Не знаю на самом деле
הסערה תעבור ויהיה כאן בסדר
Буря пройдет, и здесь все будет хорошо
מירי יפה
Мири красивая
ים של ספרים ביום
Море книг в день
רק בכריכה קשה
Только в твердом переплете
סיגריות מגולגלות
Свернутые сигареты
טונה מהקופסא
Тунец из коробки
מילי רוצה לצעוק
Милли хочет кричать
מה שחשבה תמיד
Что она всегда думала
או—
Или—
אף פעם היא לא תגיד
Она никогда не скажет
כל השקלים שקרים
Все шекели лежат
שהרשתות שותות
Что сети пьют
מילי רוצה למות
Милли хочет умереть
או קצת יותר לחיות
Или немного больше жить
שמה ביוטיוב שיר
Ее имя на YouTube песня
שמה את הראש על מיוט
Положив голову на мьюта
או—
Или—
רגע של התגלמות
Момент воплощения





Авторы: עדר אלון, קלמר אבנר, הולנדר נדב, רוזן יונתן ראובן, ציזלינג ספי, דרום רן


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.