Текст и перевод песни אלון עדר ולהקה - מסכה

מסכה

כך, יצאתי לחפש אותך
בתוך הסבך, בתוך הכרך
קניתי סוס ומשקפיים, עיתונים ואופניים
איך לא ידעתי ש.
את מחופשת זה קשה
תורידי את המסכה

לא תמצא אותי - אמרת לי כך
אפילו שאתה מוכרח
אני כבר לא בשבילך
אז תחפש את עצמך
בלעתי את המבוכה
עברתי את המשוכה
קניתי את המסכה

אני רואה אותך...

אז התחפשתי לאיש אחר
שלא מחפש אותך יותר
במסכה של לב אטום, עיינים קרות וגב עצום
ודוקא אז, כמובן
תפשת אותי לא מוכן
תורידי את המסכה

אני רואה אותך...

Маска

Так, я вышел искать тебя
В чаще, в толпе городской
Купил коня и очки, газеты и велосипед
Как я не знал, что...
Ты в маскараде, это сложно
Сними свою маску

Не найдешь меня - ты сказала мне так
Даже если ты должен
Я больше не для тебя
Так что ищи себя
Я проглотил смущение
Преодолел препятствие
Купил себе маску

Я вижу тебя...

Тогда я переоделся в другого
Который больше не ищет тебя
В маске с черствым сердцем, холодными глазами и огромной спиной
И именно тогда, конечно
Ты застала меня врасплох
Сними свою маску

Я вижу тебя...