Текст и перевод песни אלון עדר ולהקה - קצת אהבה לא תזיק

קצת אהבה לא תזיק

קצת אהבה לא תזיק
קצת אהבה לא תזיק
נראה לי שאני הולך
רחוק מזה
אני רוצה

רק אהבה שתזיק
רק אהבה שתרחיק
זה רק אצלי, זה לא שלך
קשה לי אך אני מוכרח

קצת לטשטש ת'גבולות
קצת לעשן ולשתות
אנ'לא מוצא סיבה לכלום
אנ'לא רוצה מזה לקום

לבד לא טוב
ביחד רע
אז איך שלא תראה את זה
אין לך ברירה

אז תחכי לבסוף
אז כשהזמן יחלוף
את מבינה הרבה עליי
אני שקוף, שקוף מדי

תני לי ת'רגע שלי
קחי לך ת'רגע שלך
זה רק אצלי, זה לא שלך
קשה לי אך אני מוכרח

לבד לא טוב
ביחד רע
אז איך שלא תראה את זה
אין לך ברירה

תעזוב
תישאר
בחיים היום
לא אתה בוחר

קצת אהבה לא תזיק
קצת אהבה לא תזיק

Немного любви не повредит

Немного любви не повредит
Немного любви не повредит
Кажется, я ухожу
Далеко от этого
Я хочу

Только любви, которая повредит
Только любви, которая отдали́т
Это только во мне, это не твое
Мне тяжело, но я должен

Немного размыть границы
Немного покурить и выпить
Я не нахожу смысла ни в чем
Я не хочу от этого просыпаться

Одному плохо
Вместе — хуже
Так что, как бы ты на это ни смотрела
У тебя нет выбора

Так что жди, в конце концов
Так что, когда время пройдет
Ты много обо мне понимаешь
Я прозрачный, слишком прозрачный

Дай мне мой момент
Возьми свой момент
Это только во мне, это не твое
Мне тяжело, но я должен

Одному плохо
Вместе — хуже
Так что, как бы ты на это ни смотрела
У тебя нет выбора

Уходи
Останься
В жизни сегодня
Не ты выбираешь

Немного любви не повредит
Немного любви не повредит