Текст и перевод песни Eliad - Nosea

Nosea

מהופנט, מכל מבט,
היא משגעת. קח אותי
כמו עץ הדעת, היא משוגעת.
מוציאה אותי מדעתי.

איך אני נוגע? לא יודע.
היא גנבה לי את הלב.
כלום כבר לא פוגע, לא שומע.
כי רק אותה אוהב.

אז אני נוסע לפעמים, מתגעגע לימים,
איך אני ואת היינו תמימים? פחות מרוכזים בעצמנו
אז אני נוסע לפעמים, מתגעגע לימים,
איך אני ואת היינו תמימים? פחות מרוכזים בעצמנו.

וזו את, אני נשרט,
כשהיא נוגעת בכאב,
היא פוגעת כשהיא פוסעת,
בשבילים שעל הלב.

איך אני נוגע? לא יודע.
היא גנבה לי את הלב.
כלום כבר לא פוגע, לא שומע.
כי רק אותה אוהב.

אז אני נוסע לפעמים, מתגעגע לימים,
איך אני ואת היינו תמימים? פחות מרוכזים בעצמנו.

Nosea

Hypnotisé, par chaque regard,
elle est folle. Emporte-moi
comme l'arbre de la connaissance, elle est folle.
Elle me rend fou.

Comment je la touche ? Je ne sais pas.
Elle m'a volé mon cœur.
Rien ne me blesse plus, je n'entends plus.
Parce que je n'aime qu'elle.

Alors je pars parfois, je me souviens des jours,
comment toi et moi étions naïfs ? Moins concentrés sur nous-mêmes
Alors je pars parfois, je me souviens des jours,
comment toi et moi étions naïfs ? Moins concentrés sur nous-mêmes.

Et c'est toi, je suis blessé,
quand elle touche la douleur,
elle blesse quand elle marche,
sur les sentiers du cœur.

Comment je la touche ? Je ne sais pas.
Elle m'a volé mon cœur.
Rien ne me blesse plus, je n'entends plus.
Parce que je n'aime qu'elle.

Alors je pars parfois, je me souviens des jours,
comment toi et moi étions naïfs ? Moins concentrés sur nous-mêmes.