Текст и перевод песни אלמוג טבקה - מעיין

מעיין

אולי נזרום כמו מים
כמו הגל עד לחוף
ואם נשבר שוב נדע לאסוף
את השברים של הלב ולהדביק חתיכות
להבה של אהבה כזאת קשה לכבות
כן את כמו אש אני מים וביחד זה טוב
אדמה ושמיים גם רחוק גם קרוב
אני צמא לך כמו מים בייבי תני לי ללגום
לצלול לתוך עינייך הגדולות ולזרום

מעיין
אני פשוט אוהב אותך

נזכר איך את מנגנת ונקרעת מצחוק
בשמחה מתפרצת כמו ילד מתוק
כל יום אותי מלמדת קצת יותר לאהוב
אהבה אמיתית לא כזאת שתחלוף
ולפעמים אני נכשל אני יודע שבלב אני פוגע לא בכוונה
לפעמים אני מרגיש לבד בתוך כל הביחד שוב שוחה לאי של הבנה
ואת כמו תמרור או שלט שוב פותחת את הדלת מכוונת אותי חזרה
למקום בו אני טוב וזוכר שוב את כוחו של הרגע בייבי שלי תודה

מעיין
אני פשוט אוהב אותך

Источник

Может, нам плыть, как вода,
Как волна, что бежит до берега?
А если разобьёмся, то снова соберём
Осколки сердца и склеим их.
Пламя такой любви нелегко погасить.
Да, ты как огонь, я — вода, и вместе нам хорошо.
Земля и небо, и далеко, и близко.
Я жажду тебя, как воды, малышка, дай мне глотнуть,
Нырнуть в твои бездонные глаза и отдаться течению.

Источник,
Я просто люблю тебя.

Вспоминаю, как ты играешь и заливаешься смехом,
В радости, что бьёт ключом, как у милого ребёнка.
Каждый день ты учишь меня любить сильнее,
Любовью настоящей, той, что не пройдёт.
Иногда я оступаюсь, знаю, что невольно раню твоё сердце,
Порой чувствую себя одиноким среди нас, снова попадая на остров непонимания.
А ты, как знак на дороге, снова открываешь дверь, направляя меня обратно,
Туда, где мне хорошо, и я снова вспоминаю силу момента. Малышка моя, спасибо тебе.

Источник,
Я просто люблю тебя.