בר ביפו - Amir Ve Ben перевод на русский

בר ביפו

בר ביפו היא מתל אביב מטר שבעים
היא הזמינה בירה
מכונית ושכר לימוד מההורים
וזה לא טעים לה
כל קיץ עם המשפחה בחו"ל
משנה נוף וצבע
וכל מה שיהיה לה לא מדהים
המלצר יחליף לה

וכמה זה כואב לה
כמה זה כואב לה
כמה זה כואב לה
כמה זה כואב לה
כמה זה כואב לה
כמה זה כואב לה
כמה זה כואב לה
כמה זה כואב לה

לה

בר ביפו שתעוף או שתזמין
מה שזול תביא לי
אוטובוסים ומילות עידוד מההורים
וזה לא טעים לי
לא תכננתי לא להיות מושלם
אוי כמה שניסיתי
עכשיו אני צריך לבלוע את הכל כי
אף אחד לא יחליף לי

וכמה זה כואב לי
כמה זה כואב לי
כמה זה כואב לי
כמה זה כואב לה
כמה זה כואב לי
כמה זה כואב לי
כמה זה כואב לי
כמה זה כואב לה

לה

היא הייתה המלכה של תל אביב
כל אחד נתן מה שהיה לו
לאהבה אין מעמד ואין לה עיר
היה כתוב של על הקיר בבר של יפו

וכמה זה כואב לה
כמה זה כואב לה
כמה זה כואב לה
כמה זה כואב
כמה זה כואב לה
כמה זה כואב לה
כמה זה כואב לה
כמה זה כואב
היי כמה זו כואב
כמה כואב
כמה זה כואב
כמה כואב
כמה זה כואב
כמה כואב
כמה זה כואב
כמה כואב

Бар в Яффо

В баре в Яффо она из Тель-Авива, метр семьдесят ростом,
Заказала пива,
Машину и деньги на учебу от родителей,
И ей это не по вкусу.
Каждое лето с семьей за границей,
Меняет вид и цвет,
И все, что у нее будет, не ахти,
Официант ее заменит.

И как же ей больно,
Как же ей больно,
Как же ей больно,
Как же ей больно,
Как же ей больно,
Как же ей больно,
Как же ей больно,
Как же ей больно.

Ей.

В баре в Яффо, взлетишь ты или закажешь
Что подешевле, неси мне,
Автобусы и слова поддержки от родителей,
И мне это не по вкусу.
Не планировал я быть неидеальным,
О, как я старался,
Теперь мне приходится глотать все это, потому что
Никто меня не заменит.

И как же мне больно,
Как же мне больно,
Как же мне больно,
Как же ей больно,
Как же мне больно,
Как же мне больно,
Как же мне больно,
Как же ей больно.

Ей.

Она была королевой Тель-Авива,
Каждый отдавал ей то, что имел,
У любви нет статуса и города,
Было написано на стене яффского бара.

И как же ей больно,
Как же ей больно,
Как же ей больно,
Как же больно,
Как же ей больно,
Как же ей больно,
Как же ей больно,
Как же больно,
Эй, как же больно,
Как больно,
Как же больно,
Как больно,
Как же больно,
Как больно,
Как же больно,
Как больно.