נטליה - Amir Ve Ben перевод на английский

נטליה

היי
בואי ילדונת
החיוך שלך
אני יכול לראות אותו כל היום
היי
מה את זוממת?
ילדות יפות לא תמימות
כמעט אף פעם

ולילדה הכי יפה בכיתה יש מלא חברים
והיא מספרת שיש לה מיטה שמחליפה צבעים
תגידי נטליה
יכול להיות שאלוהים נגע בך גם?

היי
בואי ילדונת
סוכריה קטנה
ילדות אוהבות ממתקים
היי
למה הבכי?
ילדות יפות לא צריכות
לבכות אף פעם

ואבא שלה הכי חזק מכל האבות
ואמא שלה הכי יפה מכל הנשים היפות
תגידי נטליה
יכול להיות שאלוהים נגע בך גם?

ואבא שלה הכי חזק מכל האבות
ואמא שלה הכי יפה מכל הנשים היפות
תגידי נטליה
יכול להיות שאלוהים נגע בך גם?
בסוף הבית לקח לך הכל
לא כולנו צריכים משפחה
לא כולנו נצליח לגדול
לא לכולנו תהיה אהבה
איך אני ואת שרנו ביחד כל הזמן
והייתה לך ר מצחיקה וקול מצונן
ונשמעת כמו ילדה בת ארבע
עם עיניים שראו דברים שלא ראה השטן
וכמוך עוד אלף ועוד אלף
בנות שנולדו להיות טרף
ילדות שנולדו להיות טרף
בנות שנולדו להיות טרף

Natalia

Hey
Come here, little girl
Your smile
I could look at it all day
Hey
What are you plotting?
Pretty girls aren't innocent
Almost never

And the prettiest girl in class has lots of friends
And she says she has a bed that changes colors
Tell me, Natalia
Could it be that God touched you too?

Hey
Come here, little girl
Little candy
Girls love sweets
Hey
Why the tears?
Pretty girls shouldn't
Cry ever

And her dad is the strongest of all the dads
And her mom is the most beautiful of all the beautiful women
Tell me, Natalia
Could it be that God touched you too?

And her dad is the strongest of all the dads
And her mom is the most beautiful of all the beautiful women
Tell me, Natalia
Could it be that God touched you too?
At the end of the house, he took everything from you
Not all of us need a family
Not all of us will manage to grow up
Not all of us will have love
How you and I used to sing together all the time
And you had a funny laugh and a stuffy nose
And sounded like a four-year-old girl
With eyes that saw things the devil hadn't seen
And like you, a thousand more, and a thousand more
Girls born to be prey
Girls born to be prey
Girls born to be prey