Ester Rada - Monsters - перевод текста песни на немецкий

Monsters - אסתר רדאперевод на немецкий




Monsters
Monster
Found out
Herausgefunden
That the monsters come at night
Dass die Monster nachts kommen
And I can't sleep, those busters came here to fight
Und ich kann nicht schlafen, diese Kerle kamen hierher, um zu kämpfen
It's not that I'm afraid of
Es ist nicht so, dass ich Angst habe
It's just that I'm awake for too long
Es ist nur, dass ich zu lange wach bin
For too long
Zu lange
Sounds right
Klingt richtig
To take from those busters a bite
Diesen Kerlen einen Biss zu verpassen
They play with weakened minds and I can't, I can not close my eyes
Sie spielen mit geschwächten Geistern und ich kann, ich kann meine Augen nicht schließen
It's not that I'm not nice
Es ist nicht so, dass ich nicht nett bin
Just that I've been paying the price for too long
Nur, dass ich den Preis schon zu lange bezahle
For too long
Zu lange
I am a prisoner, held by those who know
Ich bin eine Gefangene, gehalten von denen, die wissen
They all seem to know more than I
Sie alle scheinen mehr zu wissen als ich
Soldiers of history
Soldaten der Geschichte
Bounded by misery
Gebunden durch Elend
Chains of reality
Ketten der Realität
Well done
Gut gemacht
You got your self a hell of a gun
Du hast dir eine höllische Waffe besorgt
Using my love you manage to put me down
Mit meiner Liebe schaffst du es, mich niederzumachen
It's not that I'm not strong
Es ist nicht so, dass ich nicht stark bin
It's just that I've been strong for too long
Es ist nur, dass ich zu lange stark war
For too long
Zu lange
I was wrong
Ich lag falsch
To think they'll go if I play along
Zu denken, sie würden gehen, wenn ich mitspiele
I tried but I failed to beat them so I coerce to join
Ich versuchte sie zu besiegen, aber scheiterte, also füge ich mich und schließe mich an
It's not that I'm a lier
Es ist nicht so, dass ich eine Lügnerin bin
It's just that I'm so tired for too long
Es ist nur, dass ich schon zu lange so müde bin
For too long
Zu lange
I am a prisoner held by those who know
Ich bin eine Gefangene, gehalten von denen, die wissen
They all seem to know
Sie alle scheinen zu wissen
Soldiers of history
Soldaten der Geschichte
Bounded by misery
Gebunden durch Elend
Chains of reality
Ketten der Realität
I am a prisoner held by those who know
Ich bin eine Gefangene, gehalten von denen, die wissen
They all seem to know more than I
Sie alle scheinen mehr zu wissen als ich
Soldiers of history
Soldaten der Geschichte
Bounded by misery
Gebunden durch Elend
Chains of reality
Ketten der Realität
Monsters around
Monster um mich herum
Must hunt them down
Muss sie jagen
Mon-Monsters must hunt them down
Mon-Monster muss sie jagen
Monsters around
Monster um mich herum
Must hunt them down
Muss sie jagen
Mon-Monsters must hunt them down
Mon-Monster muss sie jagen
I am a prisoner held by those who know
Ich bin eine Gefangene, gehalten von denen, die wissen
They all seem to know more than I
Sie alle scheinen mehr zu wissen als ich
Soldiers of history
Soldaten der Geschichte
Bounded by misery
Gebunden durch Elend
Chains of reality...
Ketten der Realität...
I am a prisoner held by those who know
Ich bin eine Gefangene, gehalten von denen, die wissen
They all seem to know more than I
Sie alle scheinen mehr zu wissen als ich
Soldiers of history
Soldaten der Geschichte
Bounded by misery
Gebunden durch Elend
Chains of reality
Ketten der Realität
I am a prisoner, yeah
Ich bin eine Gefangene, yeah





Авторы: קותיאל אופיר, סבו רונן, רדא אסתר

Ester Rada - Life Happens
Альбом
Life Happens
дата релиза
27-12-2012


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.