שישים דקות - Special Version - אפוקליפסה перевод на английский

שישים דקות - Special Version

למציאות הזאת פנים רבות
ואם אדע יותר אבין טיפה פחות
וכל סיוט מותיר בי צלקות
שעה קשה יש בה יותר משישים דקות

אוכל תסביך ועוד תסריט עולה בראש מעוד תקרית
עולם הפשע מאורגן יותר מארון של דוגמנית
אני מכיר פה 2 סוגים, אחד מהם על הקצה
כי סוג אחד יושב על פשע, השני על כסא
מזה, נוטים לשכוח ולברוח מיליון
מוקף עולם תחתון, חבול, נטול כל כוח עליון
עובד באבטחה כל יום ונעשה לאביון
3 שנים בודק תיקים בלב הכניסה לקניון
עוד יום אני מתלבט אם להביא את האולר
היום לצאת זה להכניס כאן ראש בריא למיטה חולה
כך העולם הזה עובד, רבים רוצים להתנקם
בלילות קשה להרדם היום מבלי לשים אפוד מגן
הכל שומם בחוץ בנות על ספסל
שמוכיחות שבתולה זה רק עוד שם של מזל
כל הכבוד אזל חבל למבוגרים אין בכלל
מבלי שום קשר לאשראי הכל הפך להיות קל

למציאות הזאת פנים רבות
ואם אדע יותר אבין טיפה פחות
וכל סיוט מותיר בי צלקות
שעה קשה יש בה יותר משישים דקות

המוזיקה הזאת היא המקור לגאווה שלי
נמצא בין מכשירים כדי למצוא את השלווה שלי
נראה שהמציאות פה רק נמרחת כמו אודם
מזהם את הסביבה היא זיהמה אותי כבר קודם
חברים אינטרסנטים שתפסו רגליים
לא בונה עליהם כי זה כבר כמעט כמו לבנות על מים
אם אמרתם שהכל אצלי בסדר
איך לעזאזל יש כדורים שמונחים בחדר?
חי על כפיות סוכר ומחכה לנס
רוצה רק להחזיר אחורה כמו בממירים של יס
מוזר שכבר מזמן זה לא לחוץ לי לישון
כי יש לי עוד יותר דפיקות מלערוץ הראשון
לא בתוך מסך עשן פשוט בתוך מסך
או בתוך עשן, או בתוך קרטון, או בתוך הפח
סוחב 3 שנים, בעבודה היום
השקע אלונקה הפך מזמן לשקע קרטון

למציאות הזאת פנים רבות
ואם אדע יותר אבין טיפה פחות
וכל סיוט מותיר בי צלקות
שעה קשה יש בה יותר משישים דקות

זהירות בונים פה, על סטלה ומעשנים פה
הגשם לא ישבור את הקור של האנשים פה
אלה שגדלים פה תמיד יוצאים הכי קטנים פה
החוק הם המנהלים ואפילו הם לומדים פה
אנשים עם פה גדול בסוף הם אלה שאוכלים פה
זה ששותק, איך אדע שהוא לא האלוהים פה?
דפקת ברז, וטפטפת בחקירה
ת'לא קשור כבר לאיזור ובדוק שאתה עובר דירה
אם אתה חדש אז סתום ת'פה שלך כמו כולם
החבר'ה הכבדים שלא ישבו עליך מאסר עולם
אלו הם חיינו, טוב למות בעד עצמנו
המושכות אף פעם לא היו אצלנו!
המוות שלי ידוע מראש, אני לא נשבר
האלכוהול מרפא כאבים שהוא יצר
זאת שמכונה חיים שלי, מתה עלי
ואנו, לא מוותרים במלחמה למרות שכבר הפסדנו

למציאות הזאת פנים רבות
ואם אדע יותר אבין טיפה פחות
וכל סיוט מותיר בי צלקות
שעה קשה יש בה יותר משישים דקות

למציאות הזאת פנים רבות
(מותיר בי) מותיר בי צלקות

Sixty Minutes - Special Version

This reality has many faces
And if I knew more, I'd understand a little less
And every nightmare leaves me with scars
A hard hour has more than sixty minutes

I eat a complex, and another script pops up in my head from another incident
The criminal world is more organized than a model's closet
I know two types here, one of them on the edge
Because one type sits on crime, the other on a chair
From this, they tend to forget and run away a million
Surrounded by the underworld, bruised, devoid of any higher power
Working security every day and becoming a pauper
Three years checking bags in the heart of the mall entrance
Another day I'm wondering whether to bring the knife
Going out today is to put a healthy head into a sick bed
That's how this world works, many want to take revenge
At night it's hard to fall asleep today without putting on a bulletproof vest
Everything is silent outside, girls on a bench
Proving that virgin is just another name for luck
All the respect is gone, it's a shame, there's none for adults at all
Without any relation to credit, everything has become easy

This reality has many faces
And if I knew more, I'd understand a little less
And every nightmare leaves me with scars
A hard hour has more than sixty minutes

This music is the source of my pride
I'm among the instruments to find my peace
It seems that reality here is just being smeared like lipstick
Polluting the environment, it polluted me long ago
Self-interested friends who got away
I don't rely on them, because it's almost like building on water
If you said everything is okay with me
How the hell are there bullets lying in the room?
Living on sugar spoons and hoping for a miracle
Just want to rewind, like on the Yes converters
Strange that I haven't been in a hurry to sleep for a long time
Because I have even more beats than the first channel
Not inside a smoke screen, just inside a screen
Or in smoke, or in cardboard, or in the trash
Carrying three years, at work today
The stretcher socket has long since become a cardboard socket

This reality has many faces
And if I knew more, I'd understand a little less
And every nightmare leaves me with scars
A hard hour has more than sixty minutes

Be careful, they're building here, on Stella, and smoking here
The rain won't break the coldness of the people here
Those who grow up here always come out the smallest here
The law is the managers, and even they learn here
People with big mouths are the ones who eat here in the end
The one who is silent, how do I know he's not God here?
You knocked on the tap, and dripped in the investigation
It's no longer related to the area, check that you're moving
If you're new, then shut your mouth like everyone else
The heavy guys who won't sit on you for life
These are our lives, it's good to die for ourselves
The reins were never ours!
My death is known in advance, I won't break
Alcohol heals the pain it created
The one called my life, dies for me
And we, don't give up in the war, even though we've already lost

This reality has many faces
And if I knew more, I'd understand a little less
And every nightmare leaves me with scars
A hard hour has more than sixty minutes

This reality has many faces
(leaves me with) leaves me with scars