אפרת גוש - לא שרע לי - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни אפרת גוש - לא שרע לי




לא שרע לי
It's Not Bad for Me
יום בהיר נתקפתי געגועים
One fine day I was filled with longing
לפעם, כשהכל היה פשוט...
For a time when everything was simple...
לא שפעם זה היה פשוט
It wasn't always simple
הנה אני שוב משקרת לי
I'm lying to myself again
החברים הולכים ונגמרים
My friends are slowly disappearing,
ויכול להיות שזה באשמתי
And probably because of me
לא שרע לי עם עצמי אבל...
It's okay to be alone but...
יותר מדי לבד מבטל אותי
Being alone for too long is killing me
כמה עוד אני אוכל לצעוד?
How much longer can I walk?
אני רוצה לראות את הקצה
I want to see the end
כמה עוד אני אוכל לצעוד?
How much longer can I walk?
אני רוצה מאד כבר לצאת
I want out so badly
בתיבה שלי אין אהבה
There's no love in my inbox
רק לפעמים איזה מישהו שמוכר דברים
Only strangers selling things
דווקא הוא נראה מהגברים
He seemed like the kind of man
שכן נשארים עד הבוקר
Who would stay until morning
כמה עוד אני אוכל לצעוד?
How much longer can I walk?
אני רוצה זרועות לחבק
I want arms to hold
כמה עוד אני אוכל לצעוד?
How much longer can I walk?
אני רוצה ללמוד לקבל
I want to learn to receive





Авторы: אוורבוך ניר, בלוך יוני, ברמן אריק


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.