Текст и перевод песни אפרת גוש - שיהיה לך טוב
אני
רוצה
שיהיה
לך
תואר,
Я
хочу,
чтобы
у
вас
была
степень,
מבזה,
מתגמלת
Унижает,
вознаграждает
מתגמלת
ומבזה,
Вознаграждает
и
унижает,
שתתקדם
שם
מהר
Быстро
двигайся
туда
ותהיה
בוס
גדול
И
будь
большим
боссом
וכולם
ישנאו
אותך.
И
все
будут
ненавидеть
тебя.
אני
רוצה
שיהיה
לך
בית,
Я
хочу,
чтобы
у
тебя
был
дом,
שתהיה
לך
אישה,
Иметь
жену,
שבוכה
ומוצצת
Плачет
и
сосет
ומוצצת
ובוכה,
Сосать
и
плакать,
שתהיה
דיכאונית
Пусть
она
будет
депрессивной
ותהיה
עשירה,
И
будь
богатым,
שתבגוד
ותפחד
Предать
и
бояться
לחזור
חזרה.
Вернуться
назад.
שיהיה
לך
טוב
Хорошо
провести
время
אני
רוצה
שיהיה
לך
רכב,
Я
хочу
иметь
машину,
שתהיה
לך
דירה
Иметь
квартиру
יקרה,
משופצת
Дорогой,
отремонтированный
משופצת
ויקרה,
Отремонтированный
и
дорогой,
שיהיו
לך
מלא
ילדים
חמודים
Пусть
у
вас
будет
полно
милых
детей
וכולם
ישנאו
אותך.
И
все
будут
ненавидеть
тебя.
אני
רוצה
שתמצא
מאהבת,
Я
хочу,
чтобы
ты
нашел
любовницу,
שתהיה
לך
שפחה,
Иметь
рабыню,
שבוכה
וקושרת
Который
плачет
и
связывает
וקושרת
ובוכה,
И
связывает
и
плачет,
שתכניס
אותך
לכלוב,
Чтобы
посадить
тебя
в
клетку,
תתחפש
למלכה,
Нарядитесь
королевой,
תהפוך
אותך
לעבד
Сделает
тебя
рабом
ותראה
לאשתך.
И
покажи
своей
жене.
שיהיה
לך
טוב
Хорошо
провести
время
שיהיה
לך
טוב
Хорошо
провести
время
ויהיה
לך
חלום,
И
у
тебя
будет
мечта,
וגן
עדן
גהנום,
И
адский
рай,
שתהיה
מתוסכל
Быть
разочарованным
ותהיה
מאושר,
И
будь
счастлив,
שיהיה
לך
חם
Иметь
горячий
ויהיה
לך
קר,
И
тебе
будет
холодно,
שתאהב
ותשנא,
Любить
и
ненавидеть,
תתייאש
ותמריא,
Отчаивайтесь
и
взлетайте,
שתקיא
ותאכל,
Рвать
и
есть,
שתמות
ותבריא,
Умри
и
исцелись,
שתפרח
מבחוץ
Цветет
снаружи
מבפנים
תקרע.
Изнутри
вы
разорвете.
שיהיה
לך
טוב
Хорошо
провести
время
שיהיה
לך
טוב
Хорошо
провести
время
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: אוורבוך ניר, גוש אפרת, פלדמן ברק
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.