Текст и перевод песни Arik Einstein - Yeladim Shel Hachaim

Einai p'kuchot mibli lir'ot et hashamaim
Mibli lir'ot kachol shel yam, yarok shel etz
Mibli lishmo'a manginot yafot k'mo pa'am
Mibli lir'ot et hadvarim k'mo shehem.

Yeladim k'tanim, yeladim g'dolim,
Yeladim tovim veyeladim ra'im
At yoda'at Ima,
Kulanu yeladim shel hachaim.

Ani noshem, ani chavuk bizro'otaich
Ani ro'eh bach bayit cham umishpachah
Ve'or bahir bachalonot she'at potachat
Ani chofshi, ach ein li menuchah.

Yeladim k'tanim...

Veharofe kvar medaber al sof hadrech
Aval ani yachol lasim lapachad ketz
Einai p'kuchot bishvil lir'ot et hashamaim
Bishvil lir'ot kachol shel yam, yarok shel etz.

Yeladim k'tanim...

Einai p'kuchot mibli lir'OT et hashamaim
Mibli lir'OT kachol silverstein yam, yarok silverstein etz
Mibli lishmo'a manginot yafot k'mo paam
Mibli lir'OT et hadvarim k'mo shehem.

Еладим к'Таним, еладим г'долим,
Еладим товим вееладим Раим
В йодаат ИМА,
Кулану еладим Сильверстейн хачаим.

Кроме того, noshem, кроме того, chavuk bizro'otaich
Кроме того, ro'EH bach bayit mboteni umishpachah
Ve'or bahir bachalonot she'at potachat
Кроме того, chofshi, ach ein li menuchah.

Еладим к'Таним...

Вехарофе квар медабер Аль Соф хадрех
Aval дополнительно, yachol camp lapachad ketz
Einai p'kuchot bishvil lir'OT et hashamaim
Bishvil lir'OT kachol silverstein yam, yarok silverstein etz.

Еладим к'Таним...