Текст и перевод песни Arik Einstein - זו אותה האהבה

זו אותה האהבה

כשהיינו צעירים
את זוכרת
אז פרחה האהבה
והיום אחרי שנים
אין אחרת
זו אותה האהבה

השתנית אהובי
את אומרת
וגם את אהובתי
על הכל הייתי שוב
שוב חוזרת
כמה טוב שאת איתי

כשאת איתי שמחה וצוחקת
אז אני צוחק איתך
וכשאת פתאום בוכה וכואבת
אז אני הולך איתך

וחבק אותי עכשיו
את אומרת
אז גם את אהובתי
על הכל הייתי שוב
שוב חוזרת
כמה טוב שאת איתי

בחבק אותי עכשיו
את אומרת
אז גם את אהובתי
על הכל הייתי שוב
שוב חוזרת
כמה טוב שאת איתי

This is the Same Love

When we were young
You remember
Then love blossomed
And today, after years
There is no other
This is the same love

You have changed, my love
You say
And me too, my love
For everything I would be again and again
Come back again
How good that you are with me

When you are with me, you are happy and laughing
Then I laugh with you
And when you suddenly cry and hurt
Then I go with you

And hold me now
You say
Me too, my love
For everything I would be again and again
Come back again
How good that you are with me

Hold me now
You say
Me too, my love
For everything I would be again and again
Come back again
How good that you are with me