Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Arik Einstein
מבלי להפריע
Перевод на русский
Arik Einstein
-
מבלי להפריע
Текст и перевод песни Arik Einstein - מבלי להפריע
Скопировать текст
Скопировать перевод
העיר
מזמרת
בפעם
האלף
Город
поет
в
тысячный
раз
עיני
הירח
נוגות.
Лунные
глаза
жалобны.
אל
חיק
האספלט
מתייפח
גור
כלב
В
лоно
асфальта
всхлипывает
щенок
собаки
הסבתא
מוכרת
עוגות.
Бабушка
продает
пирожные.
הסבתא
זקנה,
השעה
מאוחרת
Бабушка
старая,
уже
поздно
כל
אם
לילדה
מספרת
סיפור
Каждая
мать
девочки
рассказывает
историю
עומדת
הסבתא
קטנה
וחיוורת
Стоит
бабушка
маленькая
и
бледная
מבלי
להפריע
את
שלום
הציבור.
Не
нарушая
общественного
мира.
שפתיה
דקות
והעיר
מצלצלת
Ее
губы
тонкие,
и
город
звенит
מים
ועד
ים
נוהרים
הזוגות
От
воды
до
моря
стекаются
пары
אנחנו
אוכלים
ארוחה
מבושלת
Мы
едим
приготовленную
еду
אולי
רק
הכלב
רעב
לעוגות.
Может
быть,
только
собака
жаждет
тортов.
שפתיה
דקות
ובפעם
האלף
Ее
губы
тонкие
и
в
тысячный
раз
אין
ילד
אומר
לה:
ספרי
לי
סיפור...
Ни
один
ребенок
не
говорит
ей:
расскажи
мне
историю...
על
חיק
האספלט
מנמנם
גור
הכלב
На
коленях
асфальта
дремлет
щенок
собаки
מבלי
להפריע
את
שלום
הציבור.
Не
нарушая
общественного
мира.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
לוי משה, אלתרמן נתן ז"ל, קלפטר יצחק
Альбом
Hameitav - Maarz Meruba
дата релиза
11-03-2015
1
שבת בבוקר
2
דון קישוט
3
אח מילת מפתח
4
סיום
5
הימים הארוכים העצובים
6
איילת אהבים
7
שביר
8
בגללך
9
עכשיו התור לאהבה
10
אני רואה אותה בדרך לגמנסיה (הופעה חיה)
11
צער לך
12
שמור על עצמך
13
אובלדי אובלדה
14
עוד נפגש
15
רוח סתיו
16
אמרו לו
17
אמא שלי
18
אדון שוקו
19
לולו
20
סתיו יהודי
21
ולמות
22
עטור מצחך
23
עוף גוזל
24
עיתונאי קטן
25
שיר השיירה
26
שכשנבוא
27
השיר על התוכי יוסי
28
אחכה
29
יושב מול הנייר
30
אוהב להיות בבית
31
שיר של אחרי מלחמה
32
מעבדות לחרות
33
צליל מכוון
34
פשוט אומר לך
35
רוקד את הטנגו לבד
36
ואת חוזרת לשלכת
37
שחורה שלי
38
פוליטיקה
39
גיטרה וכינור
40
כל אחד רוצה
41
האור בקצה
42
אהבה ממבט ראשון
43
לבכות לך
44
יש בי אהבה
45
חוזרים הביתה
46
שולמית
47
זה בראש שלך
48
הכניסיני תחת כנפיך
49
סוס-עץ (הופעה חיה)
50
סן-פרנציסקו על המים (הופעה חיה)
51
מה איתי (הופעה חיה)
52
הבלדה על יואל משה סלומון (הופעה חיה)
53
Madua Hayeled Tzachak Bachalom
54
מה שהיה היה
55
אני מרגיש כמו מלך
56
הגר
57
בית הערבה
58
לא פעם בקיץ
59
היא יושבה על החלון
60
תוצרת הארץ
61
חמוש במשקפיים
62
טרוף במה
63
שלוש ארבע לעבודה
64
הוא חזר בתשובה
65
פסק זמן
66
העיר הלבנה
67
ארץ ישראל
68
אהובתי שלי לבנת צואר
69
אולי צריך לתת לזה עוד זמן
70
יד אחת עושה את זה
71
פנים טובות בתוך החשכה
72
בשבחי הסמבה
73
בוקר טוב, אמיר
74
מבלי להפריע
75
יושב על הגדר
Еще альбомы
תוף בודד/קפה טורקי
2020
שיר שחלמתי
2018
שיר שחלמתי
2018
Ve Od Lo Amarti HaKol
2018
Ve Od Lo Amarti HaKol
2018
Ivri Lifney Shabat, Vol. 3
2016
Behofaa Haya
2015
Poozy
2015
Shirim
2015
Eretz Israel Hayeshana Vehatova
2015
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.