אריאל זילבר - Ten Li Koach - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни אריאל זילבר - Ten Li Koach




Ten Li Koach
Dix Lieues de Puissance
הו תן לי כח
Oh, donne-moi la force
הו תן לשכוח
Oh, fais-moi oublier
מה מקבל אדם
Ce que l'homme reçoit
מה יש לו בעולם
Ce qu'il a dans le monde
כשכל חייו הנם
Quand toute sa vie est
רגע שנעלם
Un moment qui disparaît
הו תן לי כח
Oh, donne-moi la force
הו תן לשכוח
Oh, fais-moi oublier
את הסיכוי הדל
La faible chance
במשחקי מזל
Dans les jeux de hasard
מי מתבונן מעל
Qui regarde d'en haut
מי מתעניין בכלל
Qui s'intéresse vraiment
כי בן אדם שקם
Car un homme qui se lève
למי הוא עמל
Pour qui travaille-t-il
מה כבר קיבל חינם
Qu'est-ce qu'il a déjà reçu gratuitement
מה יקבל
Que recevra-t-il
הו תן לי כח
Oh, donne-moi la force
הו תן לשכוח
Oh, fais-moi oublier
אז מה אם אני זוכה
Alors quoi si je gagne
אז מה אם אני בוכה
Alors quoi si je pleure
כי מה שעתיד עבר
Car ce qui est destiné à passer
מה מחכה לי כבר
Ce qui m'attend déjà
כי בן אדם שקם
Car un homme qui se lève
למי הוא עמל
Pour qui travaille-t-il
מה כבר קיבל חינם
Qu'est-ce qu'il a déjà reçu gratuitement
מה יקבל
Que recevra-t-il
הו תן לי כח
Oh, donne-moi la force
הו תן לי כח
Oh, donne-moi la force
הו תן לי כח
Oh, donne-moi la force





Авторы: Ehud Manor, Ariel Silber, Kobi Oshrat Ventoora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.