אריאל זילבר - ככה את רצית אותי - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни אריאל זילבר - ככה את רצית אותי




ככה את רצית אותי
Вот чего ты хотела
את אמרת לי
Ты сказала мне,
שאני
что я
מבולבל ועצבני
растерянный и нервный,
לא שומע לא רואה
ничего не слышу, ничего не вижу
ובדרך כלל טועה
и постоянно ошибаюсь.
את יודעת זה נכון
Ты знаешь, это правда.
ככה את רצית אותי
Вот чего ты хотела,
קחי אותי
принимай меня
ככה עם כל מה שיש בי
таким, какой я есть, со всем, что во мне есть.
את אמרת לי לעזוב
Ты велела мне уйти,
אז עכשיו אני ברחוב
и вот я на улице.
אין לי בית
У меня нет дома,
אין לי שם
нет имени,
והיום אני אשם
и сегодня я виноват.
כל היום אני רושם
Целый день я пишу.
ככה את רצית אותי
Вот чего ты хотела,
קחי אותי
принимай меня
ככה עם כל מה שיש בי
таким, какой я есть, со всем, что во мне есть.
לא רוצה להתאמץ
Не хочу напрягаться,
על הגג אני שורץ
торчу на крыше,
מתנשא מעל העיר
возвышаюсь над городом
(אה אה אה)
(а-а-а)
ומפציץ מן האוויר
и бомбардирую с воздуха.
לא רוצה ולא מגיב
Не хочу и не отвечаю.
(אה אה אה)
(а-а-а)
ככה את רצית אותי
Вот чего ты хотела,
קחי אותי
принимай меня
ככה עם כל מה שיש בי
таким, какой я есть, со всем, что во мне есть.
I so delight
Я так наслаждаюсь
In the night
ночью,
On the right
справа,
In the לילה
в ночи,
כן כן כן
да-да-да,
I so delight
я так наслаждаюсь
In the night
ночью
And the one
и тем,
And the light...
и светом...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.