Arik Einstein - אברהם ושרה - פוזי - רימאסטרינג - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arik Einstein - אברהם ושרה - פוזי - רימאסטרינג




אברהם ושרה - פוזי - רימאסטרינג
Авраам и Сара - Пузи - ремастеринг
אבריימל, מתי יהיה לנו בן, הן אנו זוג בא בימים
Авраамэль, когда же у нас появится сын, ведь мы уже в летах
כל אישה בגילי הרתה לפחות שמונה עשרה פעמים
Каждая женщина в моем возрасте родила по меньшей мере восемнадцать раз
אברהם מחייך ושותק, מוצץ מקטרתו בכל פה
Авраам улыбается и молчит, затягиваясь трубкой
בטחון, זוגתי, ברצות אלוהים אפילו מטאטא יורה
Уверен, жена, если Бог захочет, то даже метла выстрелит
אבריימל, כל לילה שומעת אני,שרי מתייפח מרה
Авраамэль, каждую ночь я слышу, как Сара плачет
הגר הן אינה אלא רק אמתך, אני אשתך הכשרה
Ведь Агарь всего лишь твоя служанка, а я твоя законная жена
אברהם מחייך ושותק, מוצץ מקטרתו בכל פה
Авраам улыбается и молчит, затягиваясь трубкой
בטחון, זוגתי, ברצות אלוהים אפילו מטאטא יורה
Уверен, жена, если Бог захочет, то даже метла выстрелит
עתים לי נדמה הכוכב בשמשה נשמת ילדנו כולא
Иногда мне кажется, что звезда в небе это душа нашего ребенка
היא נעה ונדה ואין מנוחה תוך רוח וגשם וצל
Она движется и колеблется от ветра и дождя
אברהם מחייך ושותק, מוצץ מקטרתו בכל פה
Авраам улыбается и молчит, затягиваясь трубкой
בטחון, זוגתי, ברצות אלוהים אפילו מטאטא יורה
Уверен, жена, если Бог захочет, то даже метла выстрелит
אבריימל בטחון
Авраамэль, будь уверен
בטחון
Уверен
בראותי לפעמים איך בשמש, בחום, משחק לו בנה של הגר
Когда я смотрю, как сын Агари играет на солнце в жару
אני מלטפת ראשו הקטן, ידי בה יגון כה מוזר
Я глажу его по головке, в моем сердце горькая печаль
אברהם מחייך ושותק, מוצץ מקטרתו בכל פה
Авраам улыбается и молчит, затягиваясь трубкой
בטחון, זוגתי, ברצות אלוהים אפילו מטאטא יורה
Уверен, жена, если Бог захочет, то даже метла выстрелит
ואת הילד אקח בחיקי, נבון חיוכו ונלבב
И я беру ребенка на руки, как он умен и весел





Авторы: Rr

Arik Einstein - שיר שחלמתי
Альбом
שיר שחלמתי
дата релиза
24-08-2018

1 יכול להיות שזה נגמר - ארץ ישראל הישנה והטובה - רימאסטרינג
2 אחינעם לא יודעת - פוזי - רימאסטרינג
3 הן אפשר - ארץ ישראל הישנה והטובה - רימאסטרינג
4 ואולי - ארץ ישראל הישנה והטובה - רימאסטרינג
5 הבלדה על יואל מוישה סלומון - ארץ ישראל הישנה והטובה - רימאסטרינג
6 יצאנו אט - ארץ ישראל הישנה והטובה - רימאסטרינג
7 לילה לילה - ארץ ישראל הישנה והטובה - רימאסטרינג
8 רותי - ארץ ישראל הישנה והטובה - רימאסטרינג
9 דודו - ארץ ישראל הישנה והטובה - רימאסטרינג
10 רוח סתיו - ארץ ישראל הישנה והטובה - רימאסטרינג
11 חידון התנך - יסמין - רימאסטרינג
12 Here There and Everywhere - יסמין - רימאסטרינג
13 אמא אדמה - יסמין - רימאסטרינג
14 שיר של אחרי מלחמה - יסמין - רימאסטרינג
15 יצאנו אט - יסמין - רימאסטרינג
16 ברלה צא - יסמין - רימאסטרינג
17 Reason to Believe - יסמין - רימאסטרינג
18 דון קישוט - יסמין - רימאסטרינג
19 I Need You to Turn To - יסמין - רימאסטרינג
20 כמה טוב שבאת הביתה - יסמין - רימאסטרינג
21 מה אומרות עינייך - ארץ ישראל הישנה והטובה - רימאסטרינג
22 על שפת ים כנרת - שירים - רימאסטרינג
23 עץ הרימון - שירים - רימאסטרינג
24 לא פעם בקיץ - שירים - רימאסטרינג
25 ערב מול גלעד - שירים - רימאסטרינג
26 בית הערבה - שירים - רימאסטרינג
27 שני שושנים - שירים - רימאסטרינג
28 איריסים - שירים - רימאסטרינג
29 הרחק בלילה - שירים - רימאסטרינג
30 יום אחרון - שירים - רימאסטרינג
31 שיר ערש נגבי - שירים - רימאסטרינג
32 היה היה (לזיגי) - פוזי - רימאסטרינג
33 אברהם ושרה - פוזי - רימאסטרינג
34 ילדה ציור - פוזי - רימאסטרינג
35 חיי האהבה של הכלבה עליזה - פוזי - רימאסטרינג
36 כמה חם - פוזי - רימאסטרינג
37 ארץ ישראל - פוזי - רימאסטרינג
38 אצו רצו גמדים - פוזי - רימאסטרינג
39 היה לנו טוב נהיה לנו רע - פוזי - רימאסטרינג
40 פראג - פוזי - רימאסטרינג
41 כשאת בוכה את לא יפה - פוזי - רימאסטרינג
42 אסור לוותר - פלסטלינה - רימאסטרינג
43 מה אתה עושה כשאתה קם בבוקר - שבלול - רימאסטרינג
44 אבשלום - שבלול - רימאסטרינג
45 לילה של כוכבים קרובים - שבלול - רימאסטרינג
46 קח לך אישה - שבלול - רימאסטרינג
47 שבלול - שבלול - רימאסטרינג
48 אל תוותרי עלי - שבלול - רימאסטרינג
49 אני שר - שבלול - רימאסטרינג
50 למה לי לקחת ללב - שבלול - רימאסטרינג
51 מה שיותר עמוק יותר כחול - שבלול - רימאסטרינג
52 טוב לי - שבלול - רימאסטרינג
53 שונות - שבלול - רימאסטרינג
54 הבלדה על יואל משה סלומון - שבלול - רימאסטרינג
55 אמא שלי - פלסטלינה - רימאסטרינג
56 כתבו עליו בעיתון - פלסטלינה - רימאסטרינג
57 מאיה - פלסטלינה - רימאסטרינג
58 מה איתי - פלסטלינה - רימאסטרינג
59 אשת האיכר - פלסטלינה - רימאסטרינג
60 ערב שישי Old Fashion - פלסטלינה - רימאסטרינג
61 שחק אותה - פלסטלינה - רימאסטרינג
62 אבישג - פלסטלינה - רימאסטרינג
63 פלסטלינה - פלסטלינה - רימאסטרינג
64 אני ואתה - בדשא אצל אביגדור-רימאסטרינג
65 שיר מספר 8 - בדשא אצל אביגדור-רימאסטרינג
66 קפה טורקי - בדשא אצל אביגדור-רימאסטרינג
67 אני רואה אותה בדרך לגימנסיה - בדשא אצל אביגדור-רימאסטרינג
68 לשרוק בחושך - בדשא אצל אביגדור-רימאסטרינג
69 אני אוהב לישון - בדשא אצל אביגדור-רימאסטרינג
70 היא תבוא - בדשא אצל אביגדור-רימאסטרינג
71 צא מזה - בדשא אצל אביגדור-רימאסטרינג
72 השריקה של התנועה - בדשא אצל אביגדור-רימאסטרינג
73 אני מבין - בדשא אצל אביגדור-רימאסטרינג
74 ילדים של החיים - סע לאט - רימאסטרינג
75 סע לאט - סע לאט - רימאסטרינג
76 אגדת דשא - סע לאט - רימאסטרינג
77 שיחות דיפלומטיות - סע לאט - רימאסטרינג
78 הבלדה על זומטי ולבטי - סע לאט - רימאסטרינג
79 אני אוהב אותך היום - סע לאט - רימאסטרינג
80 עיניים גדולות - סע לאט - רימאסטרינג
81 שיר של רנדי ניומן - סע לאט - רימאסטרינג
82 גן של שושנים - סע לאט - רימאסטרינג
83 הזמן הכפרי - סע לאט - רימאסטרינג
84 עוד יהיה - האהבה פנים רבות לה - רימאסטרינג
85 זו אותה האהבה - האהבה פנים רבות לה - רימאסטרינג
86 מה עושות האיילות - האהבה פנים רבות לה - רימאסטרינג
87 זה לא בושה להיות עצוב - האהבה פנים רבות לה - רימאסטרינג
88 שיר אהבה סטנדרטי - האהבה פנים רבות לה - רימאסטרינג
89 דג הזהב - האהבה פנים רבות לה - רימאסטרינג

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.