Lehargish - ארקדי דוכין перевод на немецкий

Lehargish

להרגיש
(2001)להרגיש
ארקדי דוכין
מילים ולחן: ארקדי דוכין

להרגיש לבד
להרגיש איתך
לא לקחת כדור משקה אקדח
להרגיש עכשיו
להרגיש נושם
להרגיש עצוב
מה זה משנה העיקר זה להרגיש שוב.

להרגיש עייף
להרגיש סחוט
להרגיש נושך צוחק בוכה מכל שטות
להרגיש את הראש
להרגיש את הגוף
מה זה משנה העיקר זה להרגיש שוב

להרגיש כאב
להרגיש מגע
להרגיש את הלב עטוף באהבה
להרגיש תמימות
להרגיש פשוט
מה זה משנה העיקר זה להרגיש שוב

להרגיש בשקט
להרגיש צלילים
להרגיש כשגשם
להרגיש פנים
להרגיש את הקרקע
להרגיש לעוף
מה זה משנה העיקר זה להרגיש שוב

להרגיש כאב
להרגיש מגע
להרגיש את הלב עטוף באהבה
להרגיש צבעים
להרגיש חשוב
מה זה משנה העיקר זה להרגיש שוב

Fühlen

Fühlen
(2001) Fühlen
Arkadi Duchin
Text und Musik: Arkadi Duchin

Sich allein fühlen
Sich mit dir fühlen
Keine Pille, kein Getränk, keine Waffe nehmen
Jetzt fühlen
Den Atem fühlen
Sich traurig fühlen
Was macht das schon, Hauptsache, wieder fühlen.

Sich müde fühlen
Sich ausgelaugt fühlen
Den Biss fühlen, lachen, weinen über jeden Unsinn
Den Kopf fühlen
Den Körper fühlen
Was macht das schon, Hauptsache, wieder fühlen

Schmerz fühlen
Berührung fühlen
Das Herz fühlen, umhüllt von Liebe
Unschuld fühlen
Einfachheit fühlen
Was macht das schon, Hauptsache, wieder fühlen

In der Stille fühlen
Klänge fühlen
Den Regen fühlen
Gesichter fühlen
Den Boden fühlen
Das Fliegen fühlen
Was macht das schon, Hauptsache, wieder fühlen

Schmerz fühlen
Berührung fühlen
Das Herz fühlen, umhüllt von Liebe
Farben fühlen
Sich wichtig fühlen
Was macht das schon, Hauptsache, wieder fühlen