אתי אנקרי - ירושלים (1) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни אתי אנקרי - ירושלים (1)




דן דין נא טרקדו נא נא
Дэн Дин, пожалуйста, таркадо, пожалуйста
דין דין נא טרקדו נא נא
Дин Дин, пожалуйста, таркадо, пожалуйста
דן דין נא
Дэн Дин пожалуйста
הוא אמר לי:
Он сказал мне:
"איתך אני משתגע, איתה אני רגיל"
тобой я схожу с ума, с ней я привык"
אז אמרתי לו
Поэтому я сказал ему
והוא אמר לי,
И он сказал мне,
אני אמרתי לו
Я сказал ему
והוא אמר לי,
И он сказал мне,
מה אמרתי לו-
Что я ему сказал-
כשהוא אמר לי?
Когда он сказал мне?
אמרתי לו:
Я сказал ему:
"לך תתרגל איתהƔ"
"Иди практикуйся с НЕЙƔ"
"לך תכבה איתה כל דבר בוער
"Иди, потуши с ней все, что горит
אני כבר אשתגע עם מישהו אחרƔ"
Я уже с ума сойду с кем-то ЕЩЕƔ"
הוא אמר לי:
Он сказал мне:
"אƔ"
"АƔ"
והוא אמר לי:
И он сказал мне:
"אהƔ"
"АХƔ"
והוא אמר לי:
И он сказал мне:
"תראי זה לא בדיוק זהƔ,
"Смотри, это не совсем ТАКƔ,
זה."
Это."
והוא אמר לי
И он сказал мне
ואני אמרתי לו,
И я сказал ему,
הוא אמר לי
Он сказал мне
ואני אמרתי לו,
И я сказал ему,
מה אמרתי לו-
Что я ему сказал-
כשהוא אמר לי?
Когда он сказал мне?
אמרתי לו:
Я сказал ему:
"לך תתרגל איתהƔ"
"Иди практикуйся с НЕЙƔ"
תשב איתה בסלון
Посиди с ней в гостиной
תראו ביחד סרטים מצויירים,
Смотреть мультики вместе,
תהייה לכם פיליפינית חביבה
Вы будете доброй филиппинкой
שתלחץ על כפתורים
Вы будете нажимать кнопки
יהיו לך המון קסטות מסודרות על מדפים
У вас будет много аккуратных кассет на полках
ואז היא תגיד לך:
Тогда она скажет вам:
"ממוש, החודש לא צריך להידחק
"Мамош, этот месяц не должен затягиваться
אבא כבר חתם על הצ'קƔ"
Папа уже подписал чекɣ"
ותהייה רגוע.
И будь спокоен.
דן דין נא טרקדו נא נא
Дэн Дин, пожалуйста, таркадо, пожалуйста
דין דין נא טרקדו נא נא
Дин Дин, пожалуйста, таркадо, пожалуйста
דן דין נא טרקדו נא נא
Дэн Дин, пожалуйста, таркадо, пожалуйста
לך,
Иди,
תתרגל איתה!
Привыкай к ней!
"לך תכבה איתה כל דבר בוער
"Иди, потуши с ней все, что горит
אני כבר אשתגע עם מישהו אחרƔ"
Я уже с ума сойду с кем-то ЕЩЕƔ"
לך תתרגל, תשתדל, תתגלגל, תגדל
Иди привыкай, старайся, катись, расти
לך תתרגל איתה."
Иди привыкай к ней."
מה אתה הולך?
Что ты делаешь?





Авторы: אתי אנקרי


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.