Текст и перевод песни אתי אנקרי - קראת לי אסתר

קראת לי אסתר

קראת לי אסתר
כשרציתי לשכוח
וגיליתי שמחה

במקום שרציתי לברוח
קראת לי אסתר
ועיניך דממה
שנינו למדנו
באותה שממה

אמרת לי אסתר
הפסקתי לדהור

ואת כל המרחק
לא יכול לחזור
במקום שהכרת
יש בורות עמוקים
הצמחתי כנפיים
ואין לי פנים

Ты назвал меня Эстер

Ты назвал меня Эстер,
Когда я хотела забыть,
И я нашла радость

Там, где хотела сбежать.
Ты назвал меня Эстер,
А в глазах твоих — тишина.
Мы оба учились
В этой тишине.

Ты сказал мне, Эстер,
Я перестал мчаться.

И всё расстояние
Не в силах пройти.
Там, где ты знал,
Теперь глубокие ямы.
Я отрастила крылья,
И у меня нет лица.