גנב שלי - אתי ביטון перевод на русский

גנב שלי

גנב שלי
אתי ביטון
מילים: ברק פלדמן
לחן: לא ידוע

גנב שלי
לקחת את לבי
ובלעדיו עכשיו
מה אעשה אני
צוחקת ובוכה
מתגעגעת

גנב שלי
נותרתי לבדי
מתי תשוב אלי
תחזיר לי את לבי
אני רוצה אותך
ולא נרגעת

זה מדהים
כמה יכול
לב עוד לגדול
כמה אפשר להכיל את הכל
יום של כאב
יום של שמחה
כל החיים מלאים רק בך
איני רוצה
עוד לחשוב
רק לאהוב, לאהוב

גנב שלי...

זה מדהים
כמה יכול
לב עוד לגדול
כמה אפשר להכיל את הכל
ים של תקווה
ים של סליחה
כל החיים מלאים רק בך
מול כל הרע
עם כל הטוב
רק לאהוב, לאהוב

גנב שלי...

ואם תחליט
פתאום גנב שלי
שלא תרצה בי עוד
תחזיר לי את לבי
לא אוותר לך
אני נשבעת

Мой вор

Мой вор
Этти Биттон
Слова: Барак Фельдман
Музыка: неизвестно

Мой вор,
Ты забрал мое сердце,
И без него теперь
Что мне делать?
Смеюсь и плачу,
Скучаю.

Мой вор,
Я осталась одна.
Когда ты вернешься ко мне?
Верни мне мое сердце.
Я хочу тебя
И не могу успокоиться.

Это удивительно,
Насколько еще
Может расти сердце,
Сколько можно вместить в себя.
День боли,
День радости,
Вся жизнь полна только тобой.
Я не хочу
Больше думать,
Только любить, любить.

Мой вор...

Это удивительно,
Насколько еще
Может расти сердце,
Сколько можно вместить в себя.
Море надежды,
Море прощения,
Вся жизнь полна только тобой.
Несмотря на все плохое,
Со всем хорошим,
Только любить, любить.

Мой вор...

И если ты вдруг решишь,
Мой вор,
Что больше не хочешь меня,
Верни мне мое сердце.
Я не отпущу тебя,
Клянусь.