השארתי לך חדר - אתי רומנו перевод на русский

השארתי לך חדר

השארתי לך חדר
קטן והפוך
ריק, מלוכלך
חונק וחשוך
שתוכל להרגיש בו לבד
לא לרצות לראות אף אחד

השארתי לך ספר טוב
עם סוף רע
תקרה אפורה
טלוויזיה שבורה
שתוכל רק לראות בה סרטים
שישאירו אותך מת מבפנים

סוף סוף תבין
מה גרמת לי
איך כיבית בי הכל
איך נתת לי להרגיש
ובשביל מה
שרפת לי ת'נשמה

השארתי לך אפר
בתוך מאפרה
חבילה של טישו
גלידה גמורה
תאכל במקומה את הלב
זה לא ירפא ת'כאב

סוף סוף תבין
מה גרמת לי
איך כיבית בי הכל
איך נתת לי להרגיש
ובשביל מה
שרפת לי ת'נשמה

סוף סוף תבין
מה גרמת לי
איך כיבית בי הכל
איך נתת לי להרגיש
ובשביל מה
שרפת לי ת'נשמה

סוף סוף תבין
מה גרמת לי
איך כיבית בי הכל
איך נתת לי להרגיש
ובשביל מה
שרפת לי ת'נשמה
מה גרמת לי
איך כיבית בי הכל
איך נתת לי להרגיש
ובשביל מה
שרפת לי ת'נשמה

Я оставила тебе комнату

Я оставила тебе комнату
Маленькую и перевёрнутую
Пустую, грязную
Душную и тёмную
Чтобы ты смог почувствовать себя в ней одиноким
Не хотеть видеть никого

Я оставила тебе хорошую книгу
С плохим концом
Серый потолок
Сломанный телевизор
Чтобы ты мог смотреть в нём только фильмы
Которые оставят тебя мёртвым внутри

Наконец ты поймёшь
Что ты мне сделал
Как ты всё во мне погасил
Как ты дал мне почувствовать
И ради чего
Ты сжёг мою душу

Я оставила тебе пепел
В пепельнице
Пачку салфеток
Доеденное мороженое
Съешь вместо него своё сердце
Это не исцелит боль

Наконец ты поймёшь
Что ты мне сделал
Как ты всё во мне погасил
Как ты дал мне почувствовать
И ради чего
Ты сжёг мою душу

Наконец ты поймёшь
Что ты мне сделал
Как ты всё во мне погасил
Как ты дал мне почувствовать
И ради чего
Ты сжёг мою душу

Наконец ты поймёшь
Что ты мне сделал
Как ты всё во мне погасил
Как ты дал мне почувствовать
И ради чего
Ты сжёг мою душу
Что ты мне сделал
Как ты всё во мне погасил
Как ты дал мне почувствовать
И ради чего
Ты сжёг мою душу