אתי רומנו - עכשיו אני למעלה - перевод текста песни на немецкий

עכשיו אני למעלה - אתי רומנוперевод на немецкий




עכשיו אני למעלה
Jetzt bin ich oben
קבל כמה תמונות מהילדות שלי... מכיתה ג' ד' ה' ו' ז'
Hier sind ein paar Fotos aus meiner Kindheit... Aus der 3., 4., 5., 6. und 7. Klasse
איציק לא משחק איתי
Itzik spielt nicht mit mir
אוקיי
Okay
דוד לא רואה אותי
David beachtet mich nicht
אז מה
Na und
וכיף שם מאחור
Und es ist toll da hinten
ואני אין לי מה למכור
Und ich habe nichts zu verkaufen
דני לא נותן לי ביס
Danny gibt mir keinen Bissen ab
מי קרא לי בת זונה
Wer hat mich Schlampe genannt
מי??
Wer??
אתה יודע מה... מה זה משנה
Weißt du was... Was macht das schon
כי עכשיו
Denn jetzt
אני אומרת לך עכשיו
Ich sage dir jetzt
אני ככה
Ich bin so
אני ככה
Ich bin so
אני ככה ככה ככה!
Ich bin so so so!
עכשיו אני למעלה
Jetzt bin ich oben
מי יקרא לי בת זונה
Wer wird mich Schlampe nennen
עפה פול פאוור
Ich fliege mit voller Power
מי יזרוק עליי גבינה
Wer wird mich mit Käse bewerfen
היום אני כבר לא כזאת אני היום ככה
Heute bin ich nicht mehr so, heute bin ich so
עכשיו אני הורסת
Jetzt zerstöre ich
כל דבר שבא ליד
Alles, was mir in die Quere kommt
גם פחות כועסת
Ich bin auch weniger wütend
מי פה היא כבר לא לבד
Wer hier ist nicht mehr allein
היום אני כבר לא כזאת אני היום ככה
Heute bin ich nicht mehr so, heute bin ich so
טו טו טו טו טו טו
Tu tu tu tu tu tu
נטע מטנפת עליי
Neta lästert über mich
רעה
Gemein
ענת לא זורמת איתי
Anat ist nicht auf meiner Wellenlänge
חבל
Schade
דנה היא מלכת
Dana ist die Königin der
הכיתה והיא יודעת
Klasse und sie weiß es
שאני כמו חילזון
Dass ich wie eine Schnecke bin
פוחדת מהעולם
Ich habe Angst vor der Welt
מי זרק עליי גבינה
Wer hat mich mit Käse beworfen
אני אומרת, אני אומרת
Ich sage, ich sage
נה נה נה נה
Na na na na
עכשיו עכשיו
Jetzt jetzt
עכשיו אני למעלה למעלה למעלה
Jetzt bin ich oben oben oben
עכשיו אני למעלה
Jetzt bin ich oben
מי יקרא לי בת זונה
Wer wird mich Schlampe nennen
עפה פול פאוור
Ich fliege mit voller Power
מי יזרוק עליי גבינה
Wer wird mich mit Käse bewerfen
היום אני כבר לא כזאת אני היום ככה
Heute bin ich nicht mehr so, heute bin ich so
עכשיו אני הורסת
Jetzt zerstöre ich
כל דבר שבא ליד
Alles, was mir in die Quere kommt
גם פחות כועסת
Ich bin auch weniger wütend
מי פה היא כבר לא לבד
Wer hier ist nicht mehr allein
היום אני כבר לא כזאת אני היום ככה
Heute bin ich nicht mehr so, heute bin ich so
אני היום ככה
Ich bin heute so
דוד דוד דוד דוד- אז מה
David David David David - Na und
ענת ענת ענת ענת-חבל
Anat Anat Anat Anat - Schade
קבל כמה קבל כמה
Hier sind ein paar, hier sind ein paar
קבל קבל קבל קבל כמה
Hier hier hier hier sind ein paar
תמונות ילדות שלי
Fotos aus meiner Kindheit
עכשיו אני למעלה למעלה למעלה
Jetzt bin ich oben oben oben
טו טו טו טו טו
Tu tu tu tu tu
עכשיו אני למעלה למעלה למעלה
Jetzt bin ich oben oben oben
נה נה נה נה נה
Na na na na na
עכשיו עכשיו עכשיו אני למעלה למעלה למעלה
Jetzt jetzt jetzt bin ich oben oben oben
תמונות יפות? להעלות לפייסבוק?
Schöne Fotos? Soll ich sie auf Facebook hochladen?
מי יקרא לי בת זונה?!
Wer wird mich Schlampe nennen?!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.