אתניקס - ברוכים הבאים לישראל - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни אתניקס - ברוכים הבאים לישראל




ברוכים הבאים לישראל
Bienvenue en Israël
בישובי הארץ השמועה פשטה
Dans les villages du pays, la rumeur s'est répandue
שחללית בכנסת נחתה
Qu'un vaisseau spatial a atterri au Parlement
ובתוכה חייזר נאור
Et à l'intérieur, un extraterrestre éclairé
חצי לבן חצי שחור
Mi-blanc mi-noir
על הצבא לקח את השליטה
L'armée a pris le contrôle
יש לו כח
Il a le pouvoir
לא לברוח
De ne pas s'échapper
הוא ביוני
Il est en juin
איזה שוני
Quel changement
Welcome to israel
Bienvenue en Israël
מאה ועשרים חייזרים
Cent vingt extraterrestres
פצצות אטום ואלף שרירים
Bombes atomiques et mille muscles
וגם פועלים זרים
Et aussi des travailleurs étrangers
Welcome to israel
Bienvenue en Israël
הימין שונא את השמאל
La droite déteste la gauche
הכל עניין של כסף גדול
Tout est une question d'argent
ולנו אסור לשאול
Et nous n'avons pas le droit de poser des questions
והחייזר אותנו לא מבין
Et l'extraterrestre ne nous comprend pas
על מה ולמה כאן כולם רבים
Sur quoi et pourquoi tout le monde se dispute ici
יש דרך לשלום עכשיו
Il y a un chemin vers la paix maintenant
אפשר לחיות על הכוכב
On peut vivre sur la planète
אסור לתת לדת את הרובים
Il ne faut pas donner les armes à la religion
יש לו כח
Il a le pouvoir
לא לברוח
De ne pas s'échapper
הוא ביוני
Il est en juin
איזה שוני
Quel changement
Welcome to israel
Bienvenue en Israël
מאה ועשרים חייזרים
Cent vingt extraterrestres
פצצות אטום ואלף שרירים
Bombes atomiques et mille muscles
וגם פועלים זרים
Et aussi des travailleurs étrangers
Welcome to israel
Bienvenue en Israël
הימין שונא את השמאל
La droite déteste la gauche
הכל עניין של כסף גדול
Tout est une question d'argent
ולנו אסור לשאול
Et nous n'avons pas le droit de poser des questions
Welcome to israel
Bienvenue en Israël
מאה ועשרים חייזרים
Cent vingt extraterrestres
פצצות אטום ואלף שרירים
Bombes atomiques et mille muscles
וגם פועלים זרים
Et aussi des travailleurs étrangers
Welcome to israel
Bienvenue en Israël
הימין שונא את השמאל
La droite déteste la gauche
הכל עניין של כסף גדול
Tout est une question d'argent
ולנו אסור לשאול
Et nous n'avons pas le droit de poser des questions
Welcome to israel
Bienvenue en Israël
הימין שונא את השמאל
La droite déteste la gauche
הכל עניין של כסף גדול
Tout est une question d'argent
ולנו אסור לשאול
Et nous n'avons pas le droit de poser des questions






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.