אתניקס - ברוכים הבאים לישראל - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни אתניקס - ברוכים הבאים לישראל




ברוכים הבאים לישראל
Добро пожаловать в Израиль
בישובי הארץ השמועה פשטה
По деревням страны слух прошёл,
שחללית בכנסת נחתה
Что космический корабль в Кнессет зашёл.
ובתוכה חייזר נאור
А в нём пришелец просвещённый,
חצי לבן חצי שחור
Полубелый, получёрный, удивлённый.
על הצבא לקח את השליטה
Армия взяла всё под контроль,
יש לו כח
Есть у него сила,
לא לברוח
Не убежать,
הוא ביוני
Он в июне,
איזה שוני
Какая разница, моя любимая?
Welcome to israel
Welcome to Israel,
מאה ועשרים חייזרים
Сто двадцать пришельцев,
פצצות אטום ואלף שרירים
Атомные бомбы и тысяча мускулов,
וגם פועלים זרים
И ещё иностранные рабочие,
Welcome to israel
Welcome to Israel,
הימין שונא את השמאל
Правые ненавидят левых,
הכל עניין של כסף גדול
Всё дело в больших деньгах,
ולנו אסור לשאול
А нам нельзя спрашивать.
והחייזר אותנו לא מבין
И пришелец нас не понимает,
על מה ולמה כאן כולם רבים
Из-за чего тут все ссорятся,
יש דרך לשלום עכשיו
Есть путь к миру сейчас,
אפשר לחיות על הכוכב
Можно жить на планете,
אסור לתת לדת את הרובים
Нельзя давать религии оружие.
יש לו כח
Есть у него сила,
לא לברוח
Не убежать,
הוא ביוני
Он в июне,
איזה שוני
Какая разница, моя дорогая?
Welcome to israel
Welcome to Israel,
מאה ועשרים חייזרים
Сто двадцать пришельцев,
פצצות אטום ואלף שרירים
Атомные бомбы и тысяча мускулов,
וגם פועלים זרים
И ещё иностранные рабочие,
Welcome to israel
Welcome to Israel,
הימין שונא את השמאל
Правые ненавидят левых,
הכל עניין של כסף גדול
Всё дело в больших деньгах,
ולנו אסור לשאול
А нам нельзя спрашивать.
Welcome to israel
Welcome to Israel,
מאה ועשרים חייזרים
Сто двадцать пришельцев,
פצצות אטום ואלף שרירים
Атомные бомбы и тысяча мускулов,
וגם פועלים זרים
И ещё иностранные рабочие,
Welcome to israel
Welcome to Israel,
הימין שונא את השמאל
Правые ненавидят левых,
הכל עניין של כסף גדול
Всё дело в больших деньгах,
ולנו אסור לשאול
А нам нельзя спрашивать.
Welcome to israel
Welcome to Israel,
הימין שונא את השמאל
Правые ненавидят левых,
הכל עניין של כסף גדול
Всё дело в больших деньгах,
ולנו אסור לשאול
А нам нельзя спрашивать.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.