תביא קצת דינרוס - אתניקס перевод на немецкий

תביא קצת דינרוס

אולי הלילה
אני אפול שבוי בזרועותייך
תמיד הלכתי שבי אחרייך
כמו מאהב עלוב
את הריקוד
האחרון שמרי לי למזכרת
ברגעים כאלה את נזכרת
ואז אומרת שוב

תביא קצת דינרוס הווו-הווו
כסף קונה
אז תביא קצת דינרוס הווו-הווו
כסף קונה את הכל

בחצרות
תמיד חיפשתי לפגוש עשיר לטיני
אם תנסי אותי אולי תביני
אני אדם פשוט
אם אין לי כסף
אהבתי תקנה אותך לבטח
מאושרים יחדיו נחיה לנצח
איך את אומרת שוב

תביא קצת דינרוס הווו-הווו
כסף קונה
אז תביא קצת דינרוס הווו-הווו
כסף קונה את הכל

את המלכה של בתי המרזח
כולם לכבודך יחגגו
אני אתן לך את מה שחסר לך
אז איך את אומרת לי שוב

תביא קצת דינרוס הווו-הווו
כסף קונה
אז תביא קצת דינרוס הווו-הווו
כסף קונה את הכל

Bring ein bisschen Dinaros

Vielleicht heute Nacht
werde ich gefangen in deinen Armen fallen
Immer bin ich dir gefolgt, gefesselt
wie ein armseliger Liebhaber
Den Tanz
den letzten, bewahre ihn mir als Andenken
In solchen Momenten erinnerst du dich
und sagst dann wieder

Bring ein bisschen Dinaros, ooh-ooh
Geld kauft
Also bring ein bisschen Dinaros, ooh-ooh
Geld kauft alles

In den Höfen
habe ich immer gesucht, einen reichen Latino zu treffen
Wenn du es mit mir versuchst, wirst du vielleicht verstehen
Ich bin ein einfacher Mann
Wenn ich kein Geld habe,
wird meine Liebe dich sicher kaufen
Glücklich zusammen werden wir ewig leben
Wie sagst du es mir wieder

Bring ein bisschen Dinaros, ooh-ooh
Geld kauft
Also bring ein bisschen Dinaros, ooh-ooh
Geld kauft alles

Du bist die Königin der Kneipen
Alle werden dir zu Ehren feiern
Ich werde dir geben, was dir fehlt
Also, wie sagst du es mir wieder

Bring ein bisschen Dinaros, ooh-ooh
Geld kauft
Also bring ein bisschen Dinaros, ooh-ooh
Geld kauft alles